[AC] Highschool Of The Dead

Melkor1431 · Δημοσιεύθηκε: Τετ Σεπ 15, 2010 8:39 am Τίτλος:

ενημερωτικά παίδες, για να καταλάβετε πως θα κινηθεί το άνιμε, στο αστυνομικό τμήμα που θέλανε εξ αρχής να πάνε φτάσανε μόλις στο τελευταίο τεύχος του μάνγκα που κυκλοφόρησε

οπότε μια δεύτερη φουλ σεζόν δεν αποκλείεται, όχι αμέσως όμως, ή ακόμα και ένα ριμέϊκ σε 5-6 χρόνια από τώρα.
ότι κρίνει το στούντιο οτι θα του αποφέρει περισσότερα κέρδη.
_________________
My MAL List

devilmanson · Ένταξη: 18 Οκτ 2005 Δημοσιεύσεις: 775

ε ενταξει μεταξυ μας κιολας δεν ειναι και για παραπανω οπως κινειται το ανιμε.

καποια στιγμη ολο αυτο το fun service και το κυνηγητο χωρις να σκασει μια υποθεση διαπλοκης η καποιος να κρυβεται πισω απο ολα αυτα θα καταντησει σιγουρα βαρετο.

Οποτε ξερουν τι κανουν! Wink

badtoyz · Ένταξη: 15 Ιούλ 2007 Δημοσιεύσεις: 93

Ας βγάλουν δεύτερη σεζόν αλλά αργότερα, πολύ αργότερα.
Σε 5-6 χρόνια είναι καλά.
Αν βγει τώρα, δε μας βλέπω να γλιτώνουμε τα lexotanil
και ειδικά ο Γιώργος!

vaggelis13 · Δημοσιεύθηκε: Τετ Σεπ 15, 2010 12:51 pm Τίτλος:

χαχαχαχα δεν ξερω αν γλιτωνετε τα lexotanil παντως ειστε πολυ γρηγοροι και καλοι. Ευχαριστουμε και γι'αυτο το επισοδειο. Keep up animeclipse Thumb 2 Up

_________________
Just Animearth...

badtoyz · Ένταξη: 15 Ιούλ 2007 Δημοσιεύσεις: 93

Καλοί;
"Καλός" θέλεις να πεις.
Ειδικά σ' αυτό το επεισόδιο έφαγε μεγάλη φρίκη ο Γιώργος στο στάδιο της διόρθωσης για να έχουν σωστή ροή οι διάλογοι και όχι μόνο.
Κακά τα ψέμματα, είναι ένα project που χρειάζεται ιδιαίτερη προσοχή στην ερμηνεία και στην ροή των διαλόγων και σίγουρα περισσότερο χρόνο για δουλειά.
Σ' αυτό το επεισόδιο χρειάστηκε να γίνει αντιπαραβολή-διασταύρωση Αγγλικής ερμηνείας από τέσσερα διαφορετικά group για την ορθή Ελληνική απόδωση σε ορισμένα σημεία.

Melkor1431 · Δημοσιεύθηκε: Τετ Σεπ 15, 2010 2:06 pm Τίτλος:

δεν το είπα γι'αυτό, απλά ενημέρωσα για να μην αναρωτιέστε τζάμπα αν θα "ολοκληρωθεί" μέχρι ενός βαθμού η ιστορία, και αν θα δωθούν απαντήσεις σε κάποια μεγάαααααααλα ερωτήματα.
_________________
My MAL List

thanaSOS · Ένταξη: 17 Φεβ 2009 Δημοσιεύσεις: 15

Gpower2 έγραψε:

Μην ξεχνάτε, ότι θα βγουν BluRay με uncensored σκηνές και διάφορα άλλα τέτοια

Για κάντο λίγο πιο λιανά αυτό το uncensored επειδή δεν το κατάλαβα!!! Τι, θα τα δείχνει "ΌΛΑ"???????????

Melkor1431 · Δημοσιεύθηκε: Τετ Σεπ 15, 2010 6:03 pm Τίτλος:

Στην καλύτερη, θα δείχνει το αίμα κόκκινο αντί για μαύρο, θα δείχνει περισσότερη επιδερμίδα(στήθος) που μέχρι τώρα ¨καλύπτονταν¨από φως/ατμους/ό,τι άλλο και θα δείχνει και μη ¨κομμένα¨ pantyshots.

αλλά αυτό στην καλύτερη. και άλλη φορά περιμέναμε πως και πως τα blueray για τον ίδιο λόγο και πήραμε να μην πω τι
_________________
My MAL List

tolias63 · Δημοσιεύθηκε: Παρ Σεπ 17, 2010 2:09 am Τίτλος:

Gpower2 έγραψε:

Μην ξεχνάτε, ότι θα βγουν BluRay με uncensored σκηνές και διάφορα άλλα τέτοια

Αυτά τα BluRay θα τα κάνετε;

Gpower2 · Δημοσιεύθηκε: Παρ Σεπ 17, 2010 7:45 am Τίτλος:

Αν αξίζει τον κόπο, θα τα κάνουμε και αυτά. Wink

Απλά να ξέρετε ότι συνηθίζεται να αργεί η κυκλοφορία των BluRay...
_________________
Διαβάστε τους Κανόνες του Forum! Τα greeklish απαγορεύονται!
Διαβάστε το Playback FAQ
Feeling... nauseous already? Wait to see my anime list first...

And remember, fansubbing is NOT serious business...

Mikele · Δημοσιεύθηκε: Δευ Σεπ 20, 2010 5:42 pm Τίτλος: Error?

Συγνωμη δε θα γινει παλι...

Gpower2 · Δημοσιεύθηκε: Δευ Σεπ 20, 2010 7:32 pm Τίτλος:

1. Απαγορεύονται τα greeklish. Παρακαλώ να γίνει edit το ποστ.
2. Ο tracker φαίνεται να έχει πρόβλημα.
3. Κάποια στιγμή, θα επανέλθει (όπως πάντα)
_________________
Διαβάστε τους Κανόνες του Forum! Τα greeklish απαγορεύονται!
Διαβάστε το Playback FAQ
Feeling... nauseous already? Wait to see my anime list first...

And remember, fansubbing is NOT serious business...

Mikele · Δημοσιεύθηκε: Τρι Σεπ 21, 2010 5:20 pm Τίτλος:

γεια σας μήπως ξέρετε ποτε βγαίνει το τελευταίο επεισόδιο

Gpower2 · Δημοσιεύθηκε: Τρι Σεπ 21, 2010 11:15 pm Τίτλος:

Να ευχαριστήσω εδώ πρώτιστα τον badtoyz, ο οποίος είχε και την ιδέα να ασχοληθούμε με το project και για 12 εβδομάδες ετοίμαζε τη μετάφραση στην ώρα της και έπειτα τον Neo106, ο οποίος βοήθησε με το karaoke timing, μιας και κάθε επεισόδιο είχε διαφορετικό ED.

Τελευταίους και καλύτερους, θέλω να ευχαριστήσω όλους εσάς που μας στηρίξατε και μας στηρίζετε στη δουλειά που κάνουμε! Respekt

CU @ another project! Wink

_________________
Διαβάστε τους Κανόνες του Forum! Τα greeklish απαγορεύονται!
Διαβάστε το Playback FAQ
Feeling... nauseous already? Wait to see my anime list first...

And remember, fansubbing is NOT serious business...

badtoyz · Ένταξη: 15 Ιούλ 2007 Δημοσιεύσεις: 93

"Μου έσπασε τα νεύρα", "ρε συ Γιώργο, επίτηδες το κάνουν τελευταία;",
"ήμαρτον", "να πάει να γ....!", "αποφάσισε εσύ-ανέλαβε το εσύ γιατί θ'αρχίσω τα χάπια".
Αυτές ήταν μερικές από τις συνηθισμένες "γκρίνιες" που άφηνα σε αγκύλες
σε κάθε επεισόδιο, ανάμεσα στις εναλλακτικές ερμηνείες, σε ορισμένα σημεία.
Ακόμα και σήμερα, που μετάφρασα το τελευταίο επεισόδιο.
Εκεί να δείτε.
Κάθε φορά που ερχόταν η ώρα της μετάφρασης,
ο Γιώργος μου έλεγε: "άντε λίγο ακόμα υπομονή, τελειώνει!"
Γιατί τα λέω όλα αυτά;
Γιατί μπορεί να ήταν μια μίνι σειρά,
αλλά το συγκεκριμένο anime ήθελε χρόνο για δουλειά.
Από τα σχόλια σας φαίνεται πως καταφέραμε να πετύχουμε ένα αρκετά καλό αποτέλεσμα
παρά το γεγονός πως ήταν speedsub.
Το καλό όμως αποτέλεσμα (νομίζω πως θα συμφωνήσει κι ο neo σ' αυτό),
οφείλετε κυρίως (για να μην πω αποκλειστικά), στον gpower.
Δε θα μπω σε λεπτομέρειες για το πως βγήκε αυτό το αποτέλεσμα, το βλέπετε όλοι σας.
Θέλω μόνο να του πω ένα ευχαριστώ για όλα και κυρίως γιατί ανέχτηκε-χωρίς ο άνθρωπος να πει ποτέ τίποτα-
την γκρίνια μου (και όχι μονο) σε κάθε επεισόδιο, είτε προφορικά είτε γραπτά.
Neo, σ' ευχαριστώ πολύ φίλε που δέχτηκες να βοηθήσεις τη στιγμή που ήσουν πνιγμένος μέχρι το λαιμό.
Τέλος, η υποστήριξη και η αποδοχή του project απ' όλους σας, είναι κάτι το ανεκτίμητο.
Ειλικρινά, σας ευχαριστώ.