Πρόταση για νέα Projects - Ταινίες - Ανοιχτό προς συζήτηση

rezeero · Joined: 03 Jan 2007 Posts: 238 Location: never, never, land

Radagast82 wrote:

η μετάφραση είναι κατά 95% έτοιμη (δε ξέρω αν έχει γίνει έλεγχος και διορθώσεις ακόμη)

σε μένα βρίσκεται btw (εδώ και καιρό Embarassed

), και είναι σχεδόν ok με τον έλεγχο
_________________
srs bzns -->

Howl · Posted: Wed Mar 19, 2008 1:00 am Post subject:

Λοιπόν λοιπόν...

Κατάφερα επιτέλους να συνδεθώ στο forum και λέω να κάνω μια πρόταση...

Πριν 2-3 μέρες βρήκα ένα anime που λέγεται Aquarion ή επί το πιο όμορφο Sousei no Aquarion με αγγλικούς υποτίτλους και αμέσως έψαξα στον tracker μήπως και είχε ανέβει παλιότερα...

Απ'ότι βλέπω είναι ενθουσιασμένοι όσοι το είδαν... Όταν τελειώσει το downloading θα το δω και θα το επιβεβαιώσω αλλά αν το έχετε ήδη δει και ξέρετε κάτι σχετικό μήπως να κάναμε μια προσπάθεια?? Rolling Eyes

_________________
After all we are stardust...

sunday · Joined: 21 Dec 2006 Posts: 564

Προς κάθε ενδιαφερόμενο. Πως έχουμε πολλά projects σε εξέλιξη και λίγα άτομα το έχουμε πει. Δε λέω, καλό να κάνετε πρόταση για κάποια που θεωρείτε πως αξίζουν αλλά σκεφτείτε το πόσα έχουν προταθεί κατά καιρούς. Όποιοι ενδιαφέρεστε λοιπόν, μπορείτε να εκδηλώσετε ενδιαφέρον να συμμετέχετε σε κάποιο από αυτά που υπάρχουν ήδη ή από αυτά που είναι στο στάδιο της σύστασης ομάδας, να μαθαίνετε και σιγά σιγά από fansubbing και στη συνέχεια να προχωρήσετε και σε άλλα projects.
Ο μοναδικός λόγος που το λέω αυτό είναι γιατί μαζεύονται πολλές προτάσεις που στο τέλος δεν υλοποιούνται, γιατί πολύ απλά ξεχνιούνται και χάνονται μέσα στο χαμό, καθώς επίσης βγαίνουν και πολλά άνιμε κάθε σεζόν.

DoctorGalifrean · Joined: 07 Mar 2008 Posts: 5

Καλησπερα. Καθότι τα τριαντα τα πατησα πριν λιγο καιρο, συγχωρήστε με για την καπως "σκουριασμενη" προταση μου. Μου εχει λειψει πολυ ο παλιοφιλος διαστημικος πειρατης Captain Harlock. Crying or Very sad

Howl · Posted: Wed Mar 26, 2008 6:57 pm Post subject:

Καθ'ότι ο Harlock κατ' εμέ είναι το καλύτερο anime που έχω δει ξέρω μόνο ότι αν θες να δεις μπορείς να ρίξεις μια ματιά στους [Live-eviL] που έχουν αρκετά...Αν και τότε δε θα μιλάμε πλέον για ελληνικό funsub! Τώρα για το αν θα γίνει από [AC] όπως λέει και ο sunday, είναι πολλές οι προτάσεις... Μακάρι να έβρισκα λίγο χρόνο τώρα... Έχω αρκετά επεισόδια με τον Harlock και ίσως κατά καλοκαίρι μεριά, ή τουλάχιστον όταν δε θα έχω άλλα τρεξίματα με σπουδές να προτείνω μήπως να ξεκινήσουμε μια ομάδα... Περισσότερα οι ACteam Rolling Eyes

_________________
After all we are stardust...

cinemakis · Joined: 19 Oct 2007 Posts: 9

rezeero wrote:

Radagast82 wrote:

η μετάφραση είναι κατά 95% έτοιμη (δε ξέρω αν έχει γίνει έλεγχος και διορθώσεις ακόμη)

σε μένα βρίσκεται btw (εδώ και καιρό Embarassed

), και είναι σχεδόν ok με τον έλεγχο

Που σημαίνει οτι είμαστε περίπου στην μέση των διαδικασιών για release(έτσι δεν είναι?)Ωωωω ανυπομονώ και ευχαριστώ πολύ Respekt

.
Θα είμαι συντονισμένος... Thumbs UP

Υ.Γ.Δεν ξέρω αν αναφέρεται πουθενά(το ψιλοέψαξα),αλλά υπάρχει μήπως η δυνατότητα ειδοποίησης μέσω mail στα μέλη για καινούργιο release στον tracker?Ρωτάω γιατί μερικές φορές ξεχνάω να μπαίνω να ελέγχω αν έχει βγει κάτι καινούργιο Embarassed

sunday · Joined: 21 Dec 2006 Posts: 564

cinemakis wrote:

Υ.Γ.Δεν ξέρω αν αναφέρεται πουθενά(το ψιλοέψαξα),αλλά υπάρχει μήπως η δυνατότητα ειδοποίησης μέσω mail στα μέλη για καινούργιο release στον tracker?Ρωτάω γιατί μερικές φορές ξεχνάω να μπαίνω να ελέγχω αν έχει βγει κάτι καινούργιο Embarassed

Μπορείς να χρησιμοποιείς το rss feed του tracker και να ενημερώνεσαι από τον browser σου.

mago9 · Posted: Wed Sep 03, 2008 9:43 am Post subject:

Aς κάνω και εγώ δύο κλασσικές προτάσεις ταινιών που αξίζει να της δούμε απο Animeclipse...

1. Μοnonoke-hime ή Princess Mononoke ή Πρηγκίπισσα Μονονόκε 1997

Στη συγκεκριμένη ταινία έχω βρεί το R2 DVD.
Η ταινία έχω την εντύπωση ότι δεν έχει βγει απο Audiovisual οπότε δεν υπάρχει πρόβλημα με τα δικαιώματα.

2. ΑΚΙRA 1988

Στη συγκεκριμένη ταινία-σταθμό δουλεύω ήδη τη μετάφραση βασισμένος στους υπότιτλους απο niizk.H ταινία έχει βγει απο τη δεσποινίδα SilverStar, οπότε δεν νομίζω να προκύπτει πρόβλημα με το ποιός κατέχει τι... Rolling Eyes

Αν μπορούσαμε να βρούμε τις παραπάνω ταινίες σε Blu-Ray ή HighDefinition ακόμα καλύτερα!
Έκκληση:Μην τις απορρίψετε κατευθείαν που θα δείτε το πόστ.Δώστε τους μια ευκαιρία γιατί πραγματικά το αξίζουν.

nodas · Joined: 02 Jul 2007 Posts: 33

To Princess Mononoke ειναι απο τα αγαπημενα μου.Την ταινια την ειχε δειξει πριν απο καποια χρονια νομιζω το star.Εψαχνα σαν τρελος να βρω ελληνικο DVD μεχρι πριν λιγα χρονια και νομιζω δεν ειχε κυκλοφορισει.Δεν νομιζω να εχει κυκλοφορισει μεχρι σημερα.

mago9 · Posted: Wed Sep 03, 2008 12:03 pm Post subject:

nodas wrote:

To Princess Mononoke ειναι απο τα αγαπημενα μου.Την ταινια την ειχε δειξει πριν απο καποια χρονια νομιζω το star.Εψαχνα σαν τρελος να βρω ελληνικο DVD μεχρι πριν λιγα χρονια και νομιζω δεν ειχε κυκλοφορισει.Δεν νομιζω να εχει κυκλοφορισει μεχρι σημερα.

Στο star??Αν και τώρα που το λές θυμάμαι πολύ αμυδρά κάτι απο το έργο αλλά μεταγλωττισμένο και χωρίς να 'μαι βέβαιος unsure

nodas · Joined: 02 Jul 2007 Posts: 33

Τωρα για το καναλι δεν ειμαι 100% σιγουρος αλλα ειμαι σιγουρος οτι η ταινια εχει παιξει στην τηλεοραση μαλιστα την εχω πετυχει 2 φορες.Αν δεν κανω λαθος τα παιδια αποφευγουν να "πιανουν" σειρες εστω και αν εχουν πεχτει στην τηλεοραση και ας μην κυκλοφορουν σε dvd.

spig1990 · Joined: 02 Feb 2008 Posts: 107 Location: Magnolia

Το akira το ψάχνω καιρό ελπίζω να το ανεβάσεις με ελληνικούς υπότιτλους Thumb 2 Up

....
το Μοnonoke-hime κυκλοφορεί ήδη στο net με ελληνικούς υπότιτλους Wink

εννοείτε πως περιμένουμε να δούμε και τι δικη σου δουλειά!!

Nick7LF · Posted: Wed Sep 03, 2008 12:57 pm Post subject: robin hood no daiboken

Θα πάρω σε λίγες μέρες το robin hood no daibouken σε japan dvd.

Είναι ένα αρκετά σπάνιο και αγαπητό anime που απότι φαίνεται θα χαθεί καθώς δεν έχει βγει από κανένα ξένο γκρουπ.

Προτίνω λοιπόν να καταπιαστούμε...

Υπάρχουν δύο πιθανότητες μετάφρασης:
1. Έχω κάνει πρόταση στον admin του mjn fansubs να κάνει μόνο τη μετάφραση.

2.Αν δεν δεχτεί, υπάρχει με italian subs.Μπορούμε να μεταφράσουμε από τα ιταλικά subs.

Ευχαριστώ για το χρόνο σας.[/spoiler][/list]

nodas · Joined: 02 Jul 2007 Posts: 33

Το οποιο και αυτο εχει πεχτει πριν καποια χρονια στην τηλεοραση μεταγλωτισμενο.
Δεν ξερω αν ειχε κυκλοφορισει σε VHS

chrisovalantis7030 · Posted: Wed Sep 03, 2008 1:13 pm Post subject:

Παιδιά όσο αφορά τον Captain Harlock είμαι πρόθυμος να βοηθήσω στη μετάφραση, όμως δεν ξέρω να κάνω χρονισμό άλλα δεν έχω πρόβλημα να μάθω αν μου δείξει κάποιος, όπως και για τα υπόλοιπα καθώς και να πει ποια προγράμματα να προμηθευτώ ώστε να γίνει η διαδικασία.Τώρα για μια πρόταση όσο αφορά το Saber Rider και τις σειρές Code Geus, GUNDAM SEED και GUNDAM 00 μπορούμε να κάνουμε κάτι;(Ελπίζω να πάρω θετική απάντηση ώστε να πάρω μέρος στην όποια ομάδα δημιουργηθεί για να περάσω ευχάριστα τον χειμώνα και την άνοιξη, γιατί εδώ που είμαι το χειμώνα και την άνοιξη δεν κάνω τίποτα!!!!!)