[AC] Dragonball Kai

[ZaneX]

Καλή συνέχεια!
_________________

[teo1323]

Καλή αρχή παιδιά!
_________________
Επιτρέπεται να πέσεις.Επιβάλλεται να σηκωθείς.

[maria13]

Καλή αρχή κι καλή συνέχεια
_________________
http://myanimelist.net/animelist/maria1323

[gpanos]

Εξαιρετικό το release.
Μπράβο παιδιά. Καλή συνέχεια.


ΥΓ: Με χάλασε το Opening. Προτιμούσα το Dokan Dokan (Dragon Soul).
_________________

[savvassas]

Καλή αρχή και συνεχεία
θα ήθελα να ρωτήσω αν θα το βγάζετε και σε SD μορφή?

[Left64Vegeta]

Ευχαριστούμε για τα καλά σας λόγια παιδιά! Θα βάλουμε τα δυνατά μας!

savvassas έγραψε:

θα ήθελα να ρωτήσω αν θα το βγάζετε και σε SD μορφή?

Σκεφτόμασταν πως μια SD έκδοση το 2014 δεν θα έχει μεγάλη ζήτηση, μιας και η συντριπτική πλειοψηφία των μέσα αναπαραγωγής βίντεο σήμερα υποστηρίζει High Definition, ακόμα και σε MKV με softsub υπότιτλους. Ωστόσο, αν υπάρχουν πολλά άτομα που να θέλουν και SD έκδοση, θα βγάλουμε

[ASGARD-FANSUBS]

Τελεια νεα !!!! Καλη συνεχεια παιδια και μπολικο κουραγιο !!!! Μου φτιαξατε τις κυριακες και παλι !!!
_________________
ASGARD-FANSUBS

[savvassas]

Left64Vegeta έγραψε:

Ευχαριστούμε για τα καλά σας λόγια παιδιά! Θα βάλουμε τα δυνατά μας! savvassas έγραψε: θα ήθελα να ρωτήσω αν θα το βγάζετε και σε SD μορφή? Σκεφτόμασταν πως μια SD έκδοση το 2014 δεν θα έχει μεγάλη ζήτηση, μιας και η συντριπτική πλειοψηφία των μέσα αναπαραγωγής βίντεο σήμερα υποστηρίζει High Definition, ακόμα και σε MKV με softsub υπότιτλους. Ωστόσο, αν υπάρχουν πολλά άτομα που να θέλουν και SD έκδοση, θα βγάλουμε

Ποιο πολύ ρωτάω για την SD εκδοσή λόγω ότι την υποστηρίζει παντού κυριολεκτικά παντού και επειδή είναι σε mp4 και όχι σε mkv ,άλλα δεν νομίζω να υπάρχουν πολλά άτομα που να την θέλουν .

[TrunksSuperSaiyan]

Left64Vegeta έγραψε:

Ευχαριστούμε για τα καλά σας λόγια παιδιά! Θα βάλουμε τα δυνατά μας! savvassas έγραψε: θα ήθελα να ρωτήσω αν θα το βγάζετε και σε SD μορφή? Σκεφτόμασταν πως μια SD έκδοση το 2014 δεν θα έχει μεγάλη ζήτηση, μιας και η συντριπτική πλειοψηφία των μέσα αναπαραγωγής βίντεο σήμερα υποστηρίζει High Definition, ακόμα και σε MKV με softsub υπότιτλους. Ωστόσο, αν υπάρχουν πολλά άτομα που να θέλουν και SD έκδοση, θα βγάλουμε

Εγω πρωσοπικα θελω SD για να παιζει στην ΤΙΒΙ!

[Giannis 10]

Μπορώ να πω πως πετάει η ομάδα!
_________________


http://animestate.forumgreek.com

[Selvaria]

Σταθερή αξία το Dragonball! Καλή συνέχεια!
_________________

[ZaneX]

Παιδιά μπορείτε να διορθώσετε το επεισόδιο 98, έχει μικρότερους υπότιτλους απ' τα υπόλοιπα επεισόδια.
_________________

[Deykalionas17]

Το επεισόδιο 98 δεν παίχτηκε στην Ιαπωνική τηλεόραση. Βγήκε μόνο στο αντίστοιχο blu-ray release. Για αυτό το λόγο ήταν σε 4:3 αναλογία και όχι σε 16:9 όπως τα υπόλοιπα επεισόδια. Ίσως εκεί είναι το πρόβλημα, γιατί να έχει γίνει λάθος με τη μορφοποίηση των υποτίτλων μου φαίνεται δύσκολο.
_________________

[ZaneX]

Deykalionas17 έγραψε:

Το επεισόδιο 98 δεν παίχτηκε στην Ιαπωνική τηλεόραση. Βγήκε μόνο στο αντίστοιχο blu-ray release. Για αυτό το λόγο ήταν σε 4:3 αναλογία και όχι σε 16:9 όπως τα υπόλοιπα επεισόδια. Ίσως εκεί είναι το πρόβλημα, γιατί να έχει γίνει λάθος με τη μορφοποίηση των υποτίτλων μου φαίνεται δύσκολο.

Ναι, ισχύει. Θα τους κάνω extract και απλά θα τους μεγαλώσω λίγο.
_________________

[Gpower2]

Το επεισόδιο 98 έχει ακριβώς την ίδια μορφοποίηση υπότιτλων με τα προηγούμενα 97, με τη μόνη διαφορά να είναι η αναλογία εικόνας στα 4:3 από 16:9 για τους λόγους που εξήγησε ο Deykalionas17. Οι μόνες διαφορές σε μέγεθος υπότιτλων είναι στη μετάφραση των τραγουδιών και στο karaoke.
_________________
Διαβάστε τους Κανόνες του Forum! Τα greeklish απαγορεύονται!
Διαβάστε το Playback FAQ
Feeling... nauseous already? Wait to see my anime list first...

And remember, fansubbing is NOT serious business...