Posted: Sun Jul 03, 2011 4:01 pm
Post subject: Η ιστορία του fansubbing στην ελλάδα
Αν και ασχολούμαι περίπου 5 χρόνια με το ελληνικό φανσαμπινγκ(παρακολουθώ δεν κάνω) έχω χάσει πολλά επεισόδια και πάντα θα ήθελα ένα χρονοδιάγραμμα ή μια έκθεση κάτι τέλοσπάντον για το πώς ξεκίνησε από ποιούς πότε έγιναν σημαντικές αλαγές πχ πρώτο hd επισόδειο κτλ.
πραγματικά θα χερόμουνα πολύ αν κάποιος ασχολούνταν και έγραφε 5-6 πράματα _________________
Πολύ δύσκολο αυτό που ζητάς. Να βρεις δηλαδή χρονολογικά ποιος έκανε πρώτος τι. Ποιος έβγαλε το πρώτο HD, ποιος έβγαλε το πρώτο Blu-ray και δεν ξέρω'γω τι άλλο. Καθώς υπάρχουν και groups όχι τόσο γνωστά που μπορεί να έκαναν κάτι μπροστά από την εποχή τους που δεν έγινε ευρέως γνωστό και να μην το μάθαμε τελικά.
Το μόνο που είναι σίγουρο και αδιασφησβήτητο είναι ότι η Animeclipse ήταν το πρώτο fansubbing group στην Ελλάδα με release που πηγαίνουν πίσω στο 2005. Λεπτομέρειες μπορείς να βρεις στο Link "Σχετικά με την Ομάδα" στα αριστερά της αρχικής σελίδας. _________________
o cassiel απο animeplanet και ο gipsy απο ss-anime έχουνε κάνει τρομερή δουλειά πάντως έχουνε μαζέψει ότι άνιμε έχει μεταφραστεί στα ελληνικά
απο την στιγμή που λέτε πως είστε το πρώτο ελληνικό γκρούπ ποιός είχε την πρώτη ιδέα?
δέν ζήτησα καποιος να γράψει την εγκυκλοπέδια του ελληνικού φανσαμπ απλά να μας πει και μας 2-3 πράματα που δεν ζήσαμε στο ξεκήνημα _________________
απο την στιγμή που λέτε πως είστε το πρώτο ελληνικό γκρούπ ποιός είχε την πρώτη ιδέα?
Αν απλά δεν με αγνοούσες και διάβαζες το link που σου είπα στα αριστερά θα διάβαζες ότι υπήρχαν και παλαιότερα μεμονομένα releases όχι ιδιαίτερα προσεγμένα και μεμονομένα. Όχι δηλαδή στο πλαίσιο μιας ομάδας. Ο εμπνευστής και ιδρυτής της αρχικής ιδέας ήταν ο xxHatebreedxx _________________
Joined: 04 Mar 2006
Posts: 2744
Location: Θεσσαλονίκη
Posted: Sun Jul 03, 2011 8:45 pm
Post subject:
Χοντρικά, η ιστορία ξεκίνησε από τον xHatebreedx ο οποίος μαζί με τον Left64Vegeta, τον Ninja, τον Orson και ακόμα κάποια άλλα μέλη (σχωράτε με, δεν ξέρω περισσότερες λεπτομέρειες), ίδρυσαν την AnimeClipse, η οποία παρεμπιπτόντως έχει επίσημη ημερομηνία ίδρυσης τις 14/02/2005.
Από κει και πέρα, αν δεν κάνω λάθος, το πρώτο "εναλλακτικό" group ήταν οι NTG fansubs, από τον NTG.
Στη συνέχεια έχουν ανοιγοκλείσει διάφορα groups, όπως και έχει αλλάξει η σύσταση πολλών.
Ειδικός σε αυτές τις αρχαιολογίες είναι ο Left64Vegeta που τα έζησε από πρώτο χέρι. Αν έχει όρεξη, θα δεις ένα μεγάααααλο ποστ που θα τα εξιστορεί. _________________ Διαβάστε τουςΚανόνες του Forum!Τα greeklish απαγορεύονται! Διαβάστε το Playback FAQ Feeling... nauseous already? Wait to see my anime list first... And remember, fansubbing is NOT serious business...
δεν ήξερα πως οι ntg ήταν τόσο παλιοί.ανακοίνωσε πως σταματάει τις μεταφράσεις.θυμάμε είχα δεί το nge κάπου στο 2002 οπότε μάλον άργησε λίγο το όλο σκηνικό σωστά?ενώ υπήρχε το όλο hype με τα άνιμε.
gpower thanks για τις πληροφορίες και εύχομε να ποστάρει ο left4vegeta
θα τιμούσε πιστευω το σαιτ σας αν κάποιος σηγκέντρονε πληροφορίες για το ξεκίνημα και να τις έβαζε στο main menu.άλοστε είστε οι πρώτοι οπότε ίσως το οφήλεται στους φάνς _________________
Joined: 23 Jun 2008
Posts: 795
Location: Πλωτή Πολιτεία
Posted: Mon Jul 04, 2011 1:15 am
Post subject:
@got noizzzz?: Μια πλάκα έκανε ο xamergt.
Υπομονή ρε παιδιά.
Θα μπει ο Left64Vegeta, και θα τα μάθετε όλα με λεπτομέρειες και από 1ο χέρι. _________________ - Διαβάστε τουςΚανόνες του Forum. - Μη χρησιμοποιείτε greeklish στις απαντήσεις σας. - Για πληροφορίες των projects, πηγαίνετε στοProject Info. - Για τα releases, επισκεφθείτε τονTracker - Downloads.
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
