Πρόταση για νέα Projects - Ταινίες - Ανοιχτό προς συζήτηση

[h4r0uLiS]

καλησπερα παιδες!!θα ηθελα να σας κανω μια προταση αν θα μπορουσατε να φτιαξετε και το avatar the last airbender?!

[kelborn3]

Τωρα να τρολλαρω δεν μου κανει καρδια, οποτε για αλλαγη θα απαντησω κοσμια.

Το avatar δεν ειναι anime ειναι cartoon δυτικης παραγωγης.Οποτε δυστυχως δεν ειναι μεσα στα πραγματα που μεταφραζουμε.Εαν θελεις μπορεις να το βρεις με αγγλικους υποτιτλους σε γνωστους torrent trackers.
_________________

[gotham_city]

τι λετε για το supernatural anime , το thundercats που αναμενεται καθως και κατι σαν το d-gray man...?

[Melkor1431]

για το d-gray-man λίγο χλωμό σε αυτή τη φάση.
δεν είναι δα και ότι έχουμε καιρό να πιάσουμε μεγάλο shounen.
προηγούνται άλλα.

για το Thundercats, να ξαναπούμε ότι θα βγει κατευθείαν μόνο σε αγγλικό dub στο Cartoon Network. οπότε μέχρι να βγούν BD-rips ούτε από μακριά δεν μπορούμε να αχοληθούμε μαζί του. Αμφιβάλλω αν θα μπορούμε και μετά.

όσο για το Supernatural, αυτό είναι μια άλλη ιστορία.
_________________
My MAL List

[h4r0uLiS]

kelborn3 έγραψε:

Τωρα να τρολλαρω δεν μου κανει καρδια, οποτε για αλλαγη θα απαντησω κοσμια. Το avatar δεν ειναι anime ειναι cartoon δυτικης παραγωγης.Οποτε δυστυχως δεν ειναι μεσα στα πραγματα που μεταφραζουμε.Εαν θελεις μπορεις να το βρεις με αγγλικους υποτιτλους σε γνωστους torrent trackers.

δεν χρειαζεται να τρολλαρεις!!οκ δεν το ξερα...το χω βρει απλα δν ξερω και τα τελεια αγγλικα! :Ρ

[BHacker]

Παιδιά γιατί δεν μεταφράζεται και το One Piece;

[Nick7LF]

Το post σου μετακινήθηκε στο κατάλληλο thread.

Πριν γράψουμε οτιδήποτε, κοιτάμε πρώτα αν υπάρχει κατάλληλη θεματική ενότητα.

Τα δικαιώματα του One Piece, έχουν κατοχυρωθεί στην Ελλάδα, από γνωστό ιδιωτικό κανάλι.

Οπότε, δεν μπορούμε να το πιάσουμε.
_________________
- Διαβάστε τους Κανόνες του Forum.
- Μη χρησιμοποιείτε greeklish στις απαντήσεις σας.
- Για πληροφορίες των projects, πηγαίνετε στο Project Info.
- Για τα releases, επισκεφθείτε τον Tracker - Downloads.



アニメ日食

[BHacker]

Εννοείς το Alter;
Αν ναι, από την στιγμή που διακόπηκε η προβολή του που είναι το πρόβλημα να το μεταφράσετε και να το διανέμετε δωρεάν;

[Nick7LF]

Τα δικαιώματα υπάρχουν ακόμα. Δεν έχει να κάνει με το ότι διακόπηκε η προβολή του.

Πρέπει να περάσουν πολλά χρόνια για να μην υπάρχει θέμα με τα δικαιώματα.

Αλλά και να μην είχε προβληθεί ποτέ στην Ελλάδα το One Piece, 480+ επεισόδια, με τόσα projects που έχουμε στην πλάτη μας, λίγο δύσκολο να το αρχίζαμε.
_________________
- Διαβάστε τους Κανόνες του Forum.
- Μη χρησιμοποιείτε greeklish στις απαντήσεις σας.
- Για πληροφορίες των projects, πηγαίνετε στο Project Info.
- Για τα releases, επισκεφθείτε τον Tracker - Downloads.



アニメ日食

[Deykalionas17]

BHacker έγραψε:

Εννοείς το Alter; Αν ναι, από την στιγμή που διακόπηκε η προβολή του που είναι το πρόβλημα να το μεταφράσετε και να το διανέμετε δωρεάν;

Γιατί ποτέ δεν ξέρεις για πόσα χρόνια έχει αγοράσει κάποιο κανάλι τα δικαιώματα. Το Alter δεν σταμάτησε να προβάλει το One Piece από επιλογή. Το καλό μας ΕΣΡ τους το απαγόρευσε λόγω υπερβολικής βίας και καλά. Οπότε μπορεί να είχε τα δικαιώματα για άλλα 10 χρόνια. Που να ξέρουμε; Δεν θα ρισκάρουμε με τέτοια πράγματα.

Αλλά και licendsed να μην ήταν δεν μπορούμε να το πιάσουμε. Το anime πλέον αριθμεί 489 επεισόδια και υπάρχουν απόψεις για ακόμα και πάνω απο 700-800 επεισόδια. Όπως καταλαβαίνεις κάτι τέτοιο δεν είναι δυνατόν να μεταφραστεί. Ακόμα και κάποια από τα καλύτερα groups του εξωτερικού που ασχολούνται ΜΟΝΟ με αυτό, πιάνουν κομμάτια του anime και τα μεταφράζουν. Όχι ολόκληρο. Εμείς που έχουμε ήδη του κόσμου τα projects και τρέχουμε και δεν φτάνουμε δεν μπορούμε σίγουρα ν'ασχοληθούμε με κάτι τέτοιο...

Nick7LF έγραψε:

Τα δικαιώματα υπάρχουν ακόμα. Δεν έχει να κάνει με το ότι διακόπηκε η προβολή του. Πρέπει να περάσουν πολλά χρόνια για να μην υπάρχει θέμα με τα δικαιώματα. Αλλά και να μην είχε προβληθεί ποτέ στην Ελλάδα το One Piece, 480+ επεισόδια, με τόσα projects που έχουμε στην πλάτη μας, λίγο δύσκολο να το αρχίζαμε.

Πλάκα με κάνεις;;; Πιάσε κόκκινο!!!
_________________

[BHacker]

Ευχαριστώ για τις πληροφορίες.
Οπότε θα πρέπει να το δω στα αγγλικά, δεν πειράζει!!!!
Όπως και να έχει συνεχίστε την εξαιρετική δουλειά που κάνετε!

ΥΓ: Έχω κατεβάσει το Death Note από τον tracker και είναι απλά καταπληκτικό!

[devilmanson]

BHacker έγραψε:

Ευχαριστώ για τις πληροφορίες. Οπότε θα πρέπει να το δω στα αγγλικά, δεν πειράζει!!!! Όπως και να έχει συνεχίστε την εξαιρετική δουλειά που κάνετε! ΥΓ: Έχω κατεβάσει το Death Note από τον tracker και είναι απλά καταπληκτικό!

Γιατι δεν τσεκαρεις τους τζατζικι-fansubs κατω στα αριστερα στο σιτε μας υπαρχει και το banner τους.

[skrapas4ever]

Υπάρχει περίπτωση στο μέλλον να κάνετε το macross frontier;

[jimilegolas]

Ότι να νε μου φαίνεται είναι ο καθένας.
Ο BHacker μου είχε εκφράσει την επιθυμία να βοηθήσει στο TzaTziki στο θέμα του One Piece, και τώρα έρχεται να ποστάρει εδώ τι;
Τι να πω...

[psofia]

Μπορεί να στράβωσε :Ρ