Ήταν ένα ωραίο απόγευμα Πέμπτης....μέσα στην βαρεμάρα, περιμένοντας το νέο επεισόδιο του αγαπημένου μας Naruto. Και τελικά (πως τα φέρνει η κακιά η ώρα) αποφασίσαμε -μέσω msn φυσικά,οι μεγάλες συμφωνίες εκεί κλείνονται- να ξεκινήσουμε μια προσπάθεια ελληνικής μετάφρασης του Νaruto. Έτσι βρε παιδί μου,μπορείτε να το πείτε και βίτσιο. Καταλήξαμε ότι θα έπρεπε να το κάνουμε κάτω από την στέγη ενός fansub group με διεθνή αποδοχή, που δεν είναι άλλο από τους Taka. Αφού καταφέραμε και τους πείσαμε για την εργατικότητα μας και την άψογη κατάρτιση μας (που να ξεραν οι καημένοι) για το project ήρθαμε σε συμφωνία. Είμαστε πολύ περήφανοι λοιπόν να σας παρουσιάσουμε το επίσημο ελληνικό fansubgroup, εν ονόματι Τaka-Greece (εδώ ζητωκραυγάζετε).
H προσπάθεια μας ξεκινάει από το επεισόδιο 97 του Naruto Shippuuden. Tα torrent μας θα τα βρείτε στο
foreign releases section των Taka, ενώ ό,τι πληροφορίες χρειαζόσαστε μπορείτε να μας επισκεφτείτε στο
Taka-Greece αλλά και το κανάλι μας στο mirc,
#Τaka-Greece.Eπίσης μπορείτε να μας στέλνετε τις απόψεις σας και στο email μας, (
taka_greece@yahoo.gr ) . Οι εκδόσεις των επεισοδίων είναι σε mp4 μορφή (μπορείτε να τα παίζετε και από το Ps3, xbox360) και η ανάλυση σε 720p.Φυσικά θα προσπαθήσουμε να βελτιωνόμαστε στην πορεία με γνώμονα προφανώς και τις παρατηρήσεις σας.
Οι γεμάτοι βαρεμάρα-ζωντάνια,
Loke, Sefiroth, Seraphimon T.K.
ps. μέχρι τη στιγμή που έχει γίνει αυτό το πόστ έχουμε κάνει τα 97-110, 113-139, 160-164.
_________________
Taka-Greece
