Πολλά πολλά συγχαρητήρια για το release, γιατί πραγματικά τα αξίζετε!
Special tribute to:
Nick7LF : Κέρβερος συντονιστής, με απίστευτη υπομονή και εμμονή στη λεπτομέρεια. Το ποιοτικό επίπεδο που άγγιξε το release, οφείλεται καθαρά σε αυτόν.
Animangel : Απίστευτα καλή μετάφραση. Στρωτό ύφος, καθαρή γλώσσα. Από τις καλύτερες αγγλικές μεταφράσεις που έχω δει. Πέραν αυτού, αξίζει πολλά συγχαρητήρια για την υπομονή της, καθώς μετέφραζε επεισόδια για 1,5 χρόνο, χωρίς να έχει δει ούτε ένα release!
Incredible translation. "Clean" language. One of the best english translations I've ever seen! Apart from that, she deserves a lot of respect because of her patience, since she was translating episodes for a year and a half, without seeing a single release!
Left64Vegeta : Πίστεψε στο project αυτό και πάλεψε για να το δει να γίνεται πραγματικότητα! Ο πρώτος "παλιός" που δούλεψε πάνω σε αυτό και εν μέρει αυτός που συμπαρέσυρε και τους υπόλοιπους.
Geutella : Ταχύτης και αυτοσυγκέντρωση! Με ταχύτητες που τσακίζουν κόκαλα, η βασική διορθώτρια του project, ανέβασε την ποιότητα της μετάφρασης.
lexalkon : Τι να πω γι 'αυτό το παιδί, ήρθε και έβαλε τα γυαλιά σε όλους εμάς που το παίζαμε encoders και filterers! Με ζήλο και όρεξη, έψαξε και βρήκε τις καλύτερες και πιο σύγχρονες τεχνικές επεξεργασίας εικόνας. Χωρίς αυτόν, δεν ξέρω αν τα release μας θα βρίσκονταν στο επίπεδο που βρίσκονται τώρα. Υπεύθυνος λοιπόν για την εικόνα που απολαμβάνετε!
Neo106 : Ξεκίνησε μεταφραστής και κατέληξε... τα πάντα όλα! Encoding, filtering, typesettings, karaoke, τα κάνει όλα και συμφέρει! Σε αυτό το project ήρθε να ξεκολλήσει ζητήματα karaoke που κανείς άλλος δεν μπόρεσε να τα καταφέρει.
Lelouch VII : Ζητήσατε καραόκε; Έφτασε... Υπεύθυνος για το καραόκε του opening, αλλά και για τις τελικές πινελιές του ending.
Gkatzos : Ο νέος είναι ωραίος, αλλά ο παλιός είναι αλλιώς! Υπεύθυνος για την υλοποίηση του εφφέ για το ending karaoke.
Orson : Σας άρεσε το styling; Blame Orson! Ο "καλλιτέχνης" της ομάδας των υποτίτλων.
Καλή συνέχεια παιδιά!

_________________
Διαβάστε τους Κανόνες του Forum! Τα greeklish απαγορεύονται!
Διαβάστε το Playback FAQ
Feeling... nauseous already? Wait to see my anime list first...
And remember, fansubbing is NOT serious business...