Γεια σας παιδιά και καλή χρονιά. Ψάχνω ένα παλιό Άνιμε το Crayon Shin-chan, μήπως κανείς γνωρίζει κάποιο γκρουπάκι ξένο που να το μεταφράζει ιαπωνικά ---> αγγλικά uncut; Ευχαριστώ πολύ!
καλησπερα ξερεις καποιος που μπορω να βρω υποτιτλους για αυτο ?
Aoki Hagane no Arpeggio: Ars Nova
εστω κ αγγλικους για να μεταφραστει μετα ?
εδω ειναι απο το anime list
μαλλον δε το εθεσα σωστα
χρειαζομαι τα srt αρχεια για να εχω τους χρονους κ τα αγγλικα λογια ωστε να μπορεσει να γινει η μεταφραση
ή υπαρχει καποιος τροπος ωστε να βγαλω τους υποτιτλους απο mp4 αρχειο ?
για να μπορεσω να τα κανουμε μεταφραση μετα ?
Γίνεται να πάρεις υπότιτλους από mp4, αλλά είναι ζόρι.
Ο πιο εύκολος τρόπος είναι να τους πάρεις από mkv αρχείο με το MKVExtract.
Άμα πας στο λινκ που σου έδωσα πιο πάνω και πατήσεις το "+" στα αριστερά από τα groups σου λέει ποιοι το έχουν σε mkv. _________________ ~ Κάντε Αίτηση για Seed
~ Διαβάστε τους Κανόνες του Forum
~ Επισκεφθείτε τον Tracker για τα releases μας
~ See My Anime List
Δημοσιεύθηκε: Τετ Φεβ 26, 2014 7:13 pm
Τίτλος: Rokushin Gattai God Mars
Έχω όλα τα raw του "Rokushin Gattai" aka "God Mars" με Ιαπωνικό ήχο και ψάχνω αγγλικούς υπότιτλους. Επίσης ψάχνω όλα τα επεισόδια του "Super Grand Prix" και "Ashita no Joe" σε Ιαπωνικό ήχο με αγγλικούς υπότιτλους. Παρακαλώ αν κάποιος τα έχει ας επικοινωνήσει μαζί μου!
Δεν μπορείτε να δημοσιεύσετε νέο Θέμα σ' αυτήν την Ενότητα Δεν μπορείτε να απαντήσετε στα Θέματα αυτής της Ενότητας Δεν μπορείτε να επεξεργασθείτε τις δημοσιεύσεις σας σ' αυτήν την Ενότητα Δεν μπορείτε να διαγράψετε τις δημοσιεύσεις σας σ' αυτήν την Ενότητα Δεν έχετε δικαίωμα ψήφου στα δημοψηφίσματα αυτής της Ενότητας