Log in Username Password
Log me on automatically each visit    
Register
Register
Log in to check your private messages
Log in to check your private messages
AnimeClipse Forum Index » Fansubbers' Corner

Προγράμματα υποτιτλισμού
View previous topic :: View next topic  
Author Message


Joined: 16 Mar 2006
Posts: 7
Location: Λαγκαδάς/Κέρκυρα

Post Posted: Wed Nov 19, 2014 7:38 pm
Post subject: Προγράμματα υποτιτλισμού
Reply with quote

Ποια προγράμματα χρησιμοποιειται για υποτιτλισμό anime; Έχω κάνει μαθήματα υποτιτλισμού στο πανεπιστήμιο, αλλά με το Subtitle Workshop, που δεν έχει τη δυνατότητα προβολής υποτίτλων και στα τέσσερα σημεία της οθόνης: πάνω, κάτω, δεξιά, αριστερά, παρά μόνο κάτω ή πάνω/κέντρο.
_________________
Κανείς δεν είναι κανενός.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail


Joined: 02 Jun 2007
Posts: 725
Location: Θεσσαλονίκη
















Post Posted: Wed Nov 19, 2014 7:50 pm
Post subject:
Reply with quote

Το aegisub χρησιμοποιούμε. Αυτά που λες είναι ρυθμίσεις styling.

Τσέκαρέ το, είναι πολύ καλό!

http://www.aegisub.org/
_________________
~ Κάντε Αίτηση για Seed
~ Διαβάστε τους Κανόνες του Forum
~ Επισκεφθείτε τον Tracker για τα releases μας
~ See My Anime List
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Display posts from previous:   
Post new topic     Reply to topic     AnimeClipse Forum Index » Fansubbers' Corner All times are GMT + 2 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:   
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum




Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group






MKPortal M1.1 Rc1 ©2003-2005 All rights reserved
Page generated in 0.01055 seconds with 5 queries