Posted: Thu Feb 21, 2013 3:03 pm
Post subject: typesetting
Παιδιά που μπορώ να βρώ ένα ελληνικό Tutorial για το πως να κάνω typesetting σε ένα βίντεο (καραόκε,logo κ.τ.λ) με το aegisub και με το adode after effect; Αν υπάρχει μόνο στα αγγλικά και μου το στείλετε ελπίζω να είναι κατανοητό και βήμα βήμα η διαδηκασία. Ευχαριστω. _________________
καλο ειναι να ξεκινησεις με adobe after effects typesettings,κυριως απλα πραγματα στην αρχη οπως fade in και fade out μασκες κτλπ... και στην συνεχεια να προσπαθεις να κανεις δυσκολοτερα! Ο λογος που στο συνιστω με το afx ειναι επειδη καθαρα και μονο βγαινουν καλυτερα αποτελεσματα και παλουκια ts σου τρωνε μηδαμινο χρονο ενω στο aegisub ισως και να μην γινονται!
Τωρα για καραοκε λογω ωρας και ελευθεριας aegisub μονο που χρειαζεται αν οχι να ξερεις γλωσσα προγραμματισμου,να μαθεις πως λειτουργουν οι καθε εντολες ωστε να χειριζεσαι εφφε.Μπορεις να βρεις στον internet free templates για αυτο και να πειραματιστεις με αυτα!
Edit: Με μια γρήγορη ματιά είδα ότι και τα 4 βίντεο αφορούσαν το aegisub. Έχετε να μου προτείνετε και κανέναν οδηγό για το adobe after effects γιατί δεν ξέρω καν πως θα φορτώσω το αρχείο; Συγκεκριμένα έχω την έκδοση adobe after effects CS4. _________________
Στο AFX θα πρέπει να του φορτώσεις κάποιο avi στο αριστερό πάνελ του "Project". Αν θες να κάνεις κάποιο typesetting πάνω σ' αυτό το αρχείο βίντεο, το κάνεις drag & drop στο εικονίδιο που βρίσκεται λίγο πιο κάτω με τ' όνομα "create new composition" και στο composition που θα δημιουργηθεί θα κάνεις τις όποιες αλλαγές.
Το κείμενο των στοιχειοθετήσεων μπορείς να το φτιάξεις κατευθείαν στο AFX ή να το κάνεις στο photoshop και να περάσεις τα αρχεία στο AFX (πρώτα στο project μετά στο composition) όπου και θα τα επεξεργαστείς. _________________
Και αν το αρχείο μου είναι mkv θα πρέπει να κάνω convert σε avi να κάνω ότι αλλαγές θέλω και μετά πάλι convert σε mkv;
Θα πρέπει να κόψεις σε avi το απόσπασμα του βίντεο στο οποίο θέλεις να κάνεις τη στοιχειοθέτηση. To output βίντεο που θα έχεις θα πρέπει να είναι κι αυτό avi και να το περάσεις με "avisign" πάνω στο αρχικό βίντεό σου.
Για την όλη διαδικασία θα χρειαστείς τον lossless codec "lagarith", το plugin "overlay" του Avisynth, το VirtualDub για να κάνεις τα .avi και το avisynth για να περάσεις στο τέλος μέσω του script σου το .avi σου στο κανονικό σου βίντεο.
Γενικά να ξέρεις ότι αν και οι στοιχειοθετήσεις με το AFX είναι πιο εύκολες, η διαδικασία είναι αρκετά πιο περίπλοκη και απαιτεί να κωδικοποιήσεις και το αρχικό σου βίντεο στο τέλος, ενώ με το aegisub μπορείς να κάνεις τις όποιες στοιχειοθετήσεις και να κρατήσεις ανέπαφο το αρχικό σου βίντεο. _________________
Κατέβασα το After Effects CS6, έχω ήδη το VirtualDub και το avisynth με το plugin "overlay" και τώρα θα πειραματιστώ. Δεν νομίζω να καταφέρω και πολλά γι' αυτό αν μπορείτε να μου πείτε βήμα βήμα τι να κάνω ή αν έχετε κανένα tutorial για το πως είναι η διαδικασία καλοδεχούμενο! _________________
Joined: 08 Dec 2006
Posts: 949
Location: Εντός εκτός και επί τ'αυτά...
Posted: Fri Feb 22, 2013 12:43 pm
Post subject:
Εδώ είναι ότι χρειάζεσαι για να ξεκινήσεις από το μηδέν με το AFX.
Μην σε απασχολεί πια έκδοση χρησιμοποιούν (CS3 αν δεν κάνω λάθος) γιατί έχει τα basics που ισχύουν σε όλες τις εκδόσεις.
Συγκεκριμένα από αυτά τα 10 free tutorials χρειάζεσαι μόνο τα 6 πρώτα αν δεν κάνω λάθος.
Θα σου συνιστούσα αν μπορέσεις να τα κατεβάσεις κάπως μιας και θα χρειαστεί να ανατρέξεις σε αυτά αρκετές φορές.
Αν και είναι στα αγγλικά, και μόνο που βλέπεις το τι γίνεται θα είσαι comple.
Επίσης θα σου πρότεινα να δώσεις σημασία στα key shortcuts (αν και τα περισσότερα είναι key + mouse shortcuts) γιατί πραγματικά θα σου κάνουν την ζωή πάρα πολύ πιο εύκολη.
Σχετικά με τις 64 και 32 bit εκδόσεις, η τελευταία 32-bit ήταν η CS4.
Εγώ επειδή είμαι σε 32-bit μηχάνημα, έχω σταματήσει εκεί. Αν έχεις 64-bit, με τα χίλια να πας στην CS6 (αν και νομίζω είπες ότι ήδη την έβαλες, άρα είσαι ήδη σε 64-bit).
Καλό typing!
Υ.Γ. Δεν το συζητώ πως αν έχεις animated types MONO AFX! Γίνεται και με Aegis αλλά πίστεψέ με, θα πεθάνεις μέχρι να πετύχεις ένα καλό type... _________________
Και τα ρέστα μου στο παρακάτω:
Click here to see the hidden message (It might contain spoilers)
Όλα καλά μέχρι τώρα αλλά μπορείτε να μου πείτε βήμα βήμα πως θα ενώσω το αρχικό μου .avi με το κομμένο και φτιαγμένο .avi;
Αν και δεν γνωρίζω πλήρως την διαδικασία,φαντάζομαι πως θα μπορείς με κάποιον τρόπο να τα κάνεις export(με κάποια σχετικά timings λογικά) και να τα προσθέσεις μαζί με τους υπότιτλους και το βίντεο σου με το mkvmergegui....
Αν το παραπάνω σενάριο δεν ισχύει τότε θα έπρεπε να είχες κάνει ένα lossless του αρχείου σε avi πάνω στο οποίο θα δουλέψεις και θα το κάνεις render μαζί με τα effects σου και μετά να γίνει το encode,φυσικά σε αυτήν την περίπτωση το πρόγραμμα σε αναγκάζει τα εφέ σου να είναι hardsub...
Λογικά στο τελευταίο βήμα που σου πρότεινε το παιδί πάνω θα αναφέρει αν και ποιες δυνατότητες εξαγωγής υπάρχουν... _________________ Don't you feel the rush...??
Click here to see the hidden message (It might contain spoilers)
Πατώντας στην υπογραφή μου μπορείτε να μεταφερθείτε στο group μου στην anidb...
Εκεί κατοχυρώνω ότι anime έχω ξεκινήσει και είναι σχετικά δυσεύρετο,όποιος έχει κάτι που δεν είναι κατοχυρωμένο και θέλει να το κάνει εγγραφή ας μου στείλει ένα pm...
Ήδη έχω συγκεντρώσει υλικό από tv rips και σκοπεύω σύντομα να ξεκινήσω ακόμη περισσότερα projects με ελληνική μεταγλώττιση...
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
Συγκεκριμένα έχω την έκδοση adobe after effects CS4.
