mkv to dvd

[migraine]

Έψαξα, δε βρήκα κάτι σχετικό οπότε ρωτάω εδώ.

Προσπαθώ να μετατρέψω ένα mkv αρχείο με το convertxtodvd αλλά κάτι πάει στραβά. Ενώ αναγνωρίζονται και τα δύο κανάλια ήχου οι υπότιτλοι που είναι επίσης ενσωματωμένοι μέσα εξαφανίζονται.

Υπάρχει κάποιο άλλο πρόγραμμα που να μπορεί να κάνει τη μετατροπή?

[Gpower2]

Ψάξε καλύτερα...

Απλά να σου πω επί τροχάδειν, ότι πρέπει να κάνεις extract τους υπότιτλους από το mkv και να τους βάλεις στο convertXtoDVD σαν ξεχωριστό αρχείο υποτίτλων.
Επαναλαμβάνω, αν ψάξεις, θα βρείς στο forum άπειρα ποστ για το σχετικό θέμα.
_________________
Διαβάστε τους Κανόνες του Forum! Τα greeklish απαγορεύονται!
Διαβάστε το Playback FAQ
Feeling... nauseous already? Wait to see my anime list first...

And remember, fansubbing is NOT serious business...

[migraine]

Υπάρχουν πράγματι πολλά άρθρα για το mkv τύπο αρχείων αλλά τώρα πήρα την απάντηση στη λεπτομέρεια που με ενδιέφερε.
Ευχαριστώ!