Dual Audio!!!

[GoGetaSjj4]

πήγα σήμερα να κάνω dual audio ένα επεισόδιο yu γι oh ανοίγω το vdubmod παο streams -streams list-add πρόσθετο τον ελληνικό ήχο.. τέλος πάντων γίνετε η διαδικασία και μου βγαίνει το αρχείο 18 GB ΈΛΕΟΣ!!! τι κάνω λάθος?
_________________

[xHATEBREEDx]

Video->Direct Stream Copy
_________________
Διαβάστε τους Κανόνες του Forum
Διαβάστε το Playback FAQ

[GoGetaSjj4]

είσαι φοβερός!!!!!!!!
_________________

[GoGetaSjj4]

exo pali provlima gia kapio logo o aglikos ixos kolai se merika simia kai otan proxorao mprosta to video aposixronizete...
EDIT: o ellinikos ixos pou ine kai o prosthetos pezi telia!!!
_________________

[Left64Vegeta]

Δοκίμασε να αλλάξεις container. Το Avi δεν είναι ό,τι καλύτερο για dual-audio. Μπορείς να δοκιμάσεις MKV ,OGM ή MP4. Καλύτερα την ένωση σε MKV να μην την κάνεις σε Vdub, αλλά είτε με MKVMerge είτε μέσω MKV Muxer από το meGUI.

Επίσης, καλό είναι, σε container MKV, ειδικά αν έχεις εικόνα x264, ο ήχος να μην είναι mp3, αλλά AAC (mp4) είτε OGG vorbis.

Σε container MP4 ο ήχος μπορεί να είναι μόνο AAC νομίζω.

Στα OGM containers μπορεί να είναι μόνο OGG ο ήχος.

Τις μετατροπές από μορφή σε μορφή ήχου μπορεί να τις κάνεις με meGUI. Συνίσταται να χρησιμοποιείς μεγαλύτερο bitrate κατά την μετατροπή, εκτός αν η μετατροπή γίνεται σε κωδικοποίηση ανώτερης τεχνολογίας, οπότε απλά διατηρείς το ίδιο bitrate. Πχ MP3 προς ACC και MP3 προς OGG, μπορούμε να βάλουμε ίδιο Bitrate, και να μη έχουμε καμία απώλεια.

[Gpower2]

Left64Vegeta έγραψε:

Δοκίμασε να αλλάξεις container. Το Avi δεν είναι ό,τι καλύτερο για dual-audio. Μπορείς να δοκιμάσεις MKV ,OGM ή MP4. Καλύτερα την ένωση σε MKV να μην την κάνεις σε Vdub, αλλά είτε με MKVMerge είτε μέσω MKV Muxer από το meGUI.

+1
Ακριβώς όπως τα λέει ο αγαπητός admin μας!!!

Left64Vegeta έγραψε:

Σε container MP4 ο ήχος μπορεί να είναι μόνο AAC νομίζω.

Μπορεί να είναι και Mp3...

Left64Vegeta έγραψε:

Τις μετατροπές από μορφή σε μορφή ήχου μπορεί να τις κάνεις με meGUI. Συνίσταται να χρησιμοποιείς μεγαλύτερο bitrate κατά την μετατροπή, εκτός αν η μετατροπή γίνεται σε κωδικοποίηση ανώτερης τεχνολογίας, οπότε απλά διατηρείς το ίδιο bitrate. Πχ MP3 προς ACC και MP3 προς OGG, μπορούμε να βάλουμε ίδιο Bitrate, και να μη έχουμε καμία απώλεια.

+1
_________________
Διαβάστε τους Κανόνες του Forum! Τα greeklish απαγορεύονται!
Διαβάστε το Playback FAQ
Feeling... nauseous already? Wait to see my anime list first...

And remember, fansubbing is NOT serious business...