[AC] Death Note Releases (εμπεριεχονται Spoilers)

[digitaltracker]

kakarrot έγραψε:

ετσι και αλλιως το εγραφε και στους κανονες του dn οτι οι σελλιδες δεν τελειωμουν ποτε

Eιναι σαν το εκλογικο βιβλιαριο της γιαγιας....οταν τελειωναν οι σελιδες πηγαινε για να τις βαλουν κι αλλες!
_________________

[Black Kaiser]

Μας έχετε καλομάθει και μου φάινεται οτι το 32 έχει αργήσει λίγο !

[sugata]

Μπορεί ναι, μπορεί και όχι.
Οι animanda, βάσει των οποίων κάνουμε μετάφραση, δεν έχουν βγάλει ακόμη το 32.
_________________

[xHATEBREEDx]

Ναι παιδια, δυστυχως θα πρεπει να περιμενετε λιγακι ακομη.
Προς το παρον, εχουν κολλησει σε καποια δυσκολα Typesetting, και επισης ο διορθωτης-συντονιστης τους, εχει εξεταστικη αυτη την περιοδο.
Οποτε απλα θα περιμενουμε
_________________
Διαβάστε τους Κανόνες του Forum
Διαβάστε το Playback FAQ

[digitaltracker]

Στο επ. 34 δυστυχως θα παιξει πολυ typesetting....
_________________

[JustTom]

Άσχετο, δε ξέρω αν το έχει αναφέρει ξανά κανένας άλλος, αλλά για να κάνετε πιο γρήγορη μετάφραση θα μπορούσατε να κατεβάζατε την μετάφραση στα αγγλικά που βγάζει ο Kuro-Hana μόλις μια μέρα (το πολύ 2) αφότου βγεί το RAW...ήδη έχει κυκλοφορήσει το 34 με αγγλικούς υπότιτλους εδώ και κάτι μέρες. Για τους ενδιαφερόμενους ορίστε και το site:


http://kuro-hanasubs.com/

[tidus]

Βασικά, έχει αναφερθεί, όμως η kuro-hana, μπορεί να κάνουν γρήγορη μετάφραση, όμως πολλές φορές χάνουν τα νοήματα στις φράσεις.
Ουσιαστικά δηλαδή κάνουν πολύ πρόχειρη δουλειά, γι' αυτό και η animeclipse που στοχεύει και στην ποιότητα, μεταφράζει από animanda.

[sokollatos]

Και στην τελικη θα κανουμε λιγη υπομονη και θα μας αποζημιοσουν με την δουλεια τους

(lick xHx mode on)
_________________

.:: Gungrave Released By AC ::.

[-=S=-]

Εγω παντως δεν αντεξα και διαβασα το manga προχθες...

[satanakias666]

Koita lene pos ta aga8a kopis ktontai kai pos to kalo pragma argei na ginei
alla ti na kanoume apla kai mono ypomoni. Egw parakolou8w to Death Note mono apo Animeclipse opote den biastika na katebaso ta agglika mia fora to ekana kai ksenerosa.
Patiense is a virtue lene alla ante re paidia balte oloi ena xeraki gia to epomeno release :wallbash:

[lexalkon]

Αν δε γίνει πρώτα το release από την animanda στους οποίους βασίζεται η μετάφραση της animeclipse τι χεράκι περιμένετε να βάλουν τα παιδιά? Θα την κάνουν τη μετάφραση, όταν θα υπάρχει και η δυνατότητα να την κάνουν.
_________________

Ōkami-Fansubs
Ōkami IRC channel
_________
'Cause Wolves don't bite... They Fansub.

[devilmanson]

lexalkon έγραψε:

Αν δε γίνει πρώτα το release από την animanda στους οποίους βασίζεται η μετάφραση της animeclipse τι χεράκι περιμένετε να βάλουν τα παιδιά? Θα την κάνουν τη μετάφραση, όταν θα υπάρχει και η δυνατότητα να την κάνουν.

ΛΟΙΠΟΝ ΕΤΟΙΜΑΣΤΕΙΤΕ ΝΑ ΞΕΝΕΡΩΣΕΤΕ ΟΙ ΑΝΙΜΑΝΤΑ ΚΑΝΑΝ DROP ΤΟ PROJRCT ΚΑΘΩΣ ΤΟΥΣ ΒΑΛΑΝΕ ΧΕΡΙ Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΟΥ DEATH NOTE ΟΠΟΤΕ ΑΣ ΤΑ ΒΑΨΟΥΜΕ ΜΑΥΡΑ... ΜΟΛΙΣ ΤΟ ΔΑ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΟΛΟΙ ΝΑ ΡΙΞΕΤΕ ΕΝΑ ΒΛΕΦΑΡΟ ΣΤΟ ΣΙΤΕ ΤΗΣ ΑΝΙΜΑΝΤΑ ΝΑ ΦΑΤΕ ΤΟ ΚΡΥΟΠΑΓΩΜΑ ΟΠΩΣ ΤΟ ΕΦΑΓΑ ΚΑΙ ΕΓΩ!!!

[sokollatos]

1 εικονα = 1000 λεξεις.


_________________

.:: Gungrave Released By AC ::.

[ktlpa]

Και εγώ μόλις διάβασα αυτή την ανακοίνωση στο kuro-hana, έχουν κάνει release το 35 βέβαια, αλλά εγώ δεν μπορώ να το κατεβάσω, ίσως απλά να συμβαίνει κάτι στο δικό μου pc.. είναι πολύ κρίμα πάντως, πάνω που τέλειωνε!
_________________

[ModKafros]

Δεν καταλαβα τιποτα... (η μαλλον δεν θελω να το πιστεψω)
Οταν λεμε η animada και η kuo-hana σταματα να βγαζει death note
αυτο σημαινει οτi δεν θα το δουμε το τελευταιο επισοδιο?? (και γενικα και ειδικα στο AnimeClipse)
ΑΝ ειναι ετσι να μαθω ιαπωνικα μονο για αυτον τον λογο!!!
_________________