Μετάφραση κανείς; (Πιθανόν)

[Erisabetsu]

βασικά αν δεν μπεί κανένας βάλε με.
ούτος η άλλος η candy σέρνετε
_________________

[zombitsa]

κι εγω μεσα για translate.
_________________
everything has two sides.keep the good one learn from the bad one.
http://anathemanga.forumotion.com/index.htm

[psofia]

θέτω υποψηφιότητα! και είμαι και ξανθιά...

[badtoyz]

Γιατί ρε παιδιά μόνο γυναίκες; Προσωπικά θα ήθελα πολύ να κάνω μετάφραση στα shippuuden (μια που ξέμεινα κι από δουλειά). Αν ακόμη ψάχνετε άτομα, είμαι μέσα!

[gerund_infinitive]

Όχι, δέν είναι μόνο γυναίκες (παλιό το αστείο αυτό).
Αυτή τη στιγμή είναι αρκετός ο κόσμος που δουλεύει πάνω στις μεταφράσεις, καί για το shippuuden, αλλα καί για το πρώτο μέρος. Χωρίς να θέλω να αποκλείσω τίποτα, αναμένεται συνάντηση της ομάδας σύντομα, όπου και θα πούν όλοι το μακρύ τους και το κοντό τους για να δούμε τί θα κάνουμε.
_________________

Pleace Donate for a PC for Arvendui
Κατανταω κουραστικος μονο οταν καταντατε γραφικοι~ Azalin

[elric_kyodai]

Αν ισχύει ακόμα η προσφορά θέσης μεταφραστή πολύ ευχαρίστος να διαθέσω τον οποιονδήποτε χρόνο επιβάλλεται. Ελπίζω μόνο να σας αρέσει η σχετικά ελεύθερη μετάφραση γιατί όταν αρχίζουν οι ιδιωματικές εκφράσεις γίνεται της ακολασίας.
_________________

[Dracus]

Αν είναι για αγγλική μετάφραση θέτω το βιογραφικό και με τη βούλα μαζί.

Αλλά αν είναι για ιαπωνική τότε..... κλάφτα Χαράλαμπε
_________________

[gerund_infinitive]

Για να μήν έχουμε πολλά, όποιοι ενδιαφέρονται να συνεργαστούν, ας μου στείλουν pm για να συνεννοηθούμε. Ας κλειδώσουμε και το thread, μιά και αυτή τη στιγμή το μικρότερο απο τα προβλήματά μας είναι η μετάφραση, και να παρακαλέσω το Left64Vegeta να περάσει τα project στην κατηγορία stalled.
_________________

Pleace Donate for a PC for Arvendui
Κατανταω κουραστικος μονο οταν καταντατε γραφικοι~ Azalin