Πρόβλημα με υπότιτλους!

[MrNightmare]

Καλησπέρα έχω ένα μικρό προβληματάκι... αν μπορεί κάποιος ας βοηθήσει. Έχω φτιάξει ελληνικούς υπότιτλους .ass με το Aegisub. Για κάποιο λόγο πάνω στο raw αντί για τους ελληνικούς χαρακτήρες βλέπω κυβάκια... ανοίξτε το σπόιλερ για να δειτε και την εικόνα.

Εμφάνιση Spoiler

_________________

[Razi3L]

To font που χρησιμοποιείς δεν υποστηρίζει την ελληνική γραμματοσειρά...
Για να το αλλάξεις με aegisub πας subtitles>styles manager>edit(current script)
Μπορείς αν θες να αποθηκεύσεις κιόλας κάποιο style που σου άρεσε καθώς και να κάνεις import από άλλο script...
_________________
Don't you feel the rush...??

Εμφάνιση Spoiler

Πατώντας στην υπογραφή μου μπορείτε να μεταφερθείτε στο group μου στην anidb...
Εκεί κατοχυρώνω ότι anime έχω ξεκινήσει και είναι σχετικά δυσεύρετο,όποιος έχει κάτι που δεν είναι κατοχυρωμένο και θέλει να το κάνει εγγραφή ας μου στείλει ένα pm...
Ήδη έχω συγκεντρώσει υλικό από tv rips και σκοπεύω σύντομα να ξεκινήσω ακόμη περισσότερα projects με ελληνική μεταγλώττιση...