Μόλις είδα και το τέταρτο επεισόδιο, και ήρθα να πω τις εντυπώσεις μου...
Καταρχήν, πολλά συγχαρητήρια σε όλη την ομάδα, με έμφαση στον sunday για την εντυπωσιακή του δουλειά...χωρίς βέβαια αυτό να σημαίνει ότι οι υπόλοιποι μένουν πίσω. Καλή μετάφραση, ειδικά στους στοίχους του εναρκτήριου τραγουδιού, που όντως Raziel, μου κόλλησε και μένα...
Ένα ακόμη ευχαριστώ στον Raziel για τις πολύ ψαγμένες και μελετημένες σημειώσεις...
Το μόνο μου "παράπονο", είναι το "βάρος" σε κάποιες σκηνές, που δεν μπορεί να σηκώσει εύκολα ο επεξεργαστής μου...
Με λίγα λόγια, καλή δουλειά,όπως αναμενόταν άλλωστε από τέτοιο team.
Ακολουθεί σχολιασμός του anime...
Οι επιρροές από Mushishi είναι νομίζω φανερές...επίσης μου θύμισε αρκετά Paprika, όχι μόνο στο μαύρο γίγαντα στους εφιάλτες του Tarou αλλά και στο ρόλο που φαίνεται να παίζει η ελαφροΐσκιωτη Miyako στον πνευματικό-ονειρικό κόσμο...Μου άρεσαν οι πολλές ηθογραφικές παραπομπές που έχει(αν και φρίκαρα λίγο με τη μοιρολογίστρα...).Γενικά συμπαθητικό μου φάνηκε, αν και νομίζω πώς ότι και να κάνει ο Nakamura πολύ δύσκολα θα μπορέσει να ξεπεράσει το Kino's Journey Ξενέρωσα πολύ όταν βγήκαν από τα σώματα τους και ήταν σαν casper φαντασματάκια...ελπίζω στα επόμενα επεισόδια να φτιάξει...επίσης δε μου αρέσει που φτάσαμε 4 επεισόδιο και ακόμη επικρατεί μια φλού σχετικά κατάσταση, ελπίζω όσο προχωρούμε να ξεκαθαρίζει το τοπίο αλλά και το τι θέλουν να πουν τελικά οι ποιητές(μάλλον βιάζομαι ε?)...αυτά προς το παρόν
Δεν έχω δει ακόμα το Mushishi, δεν ήρθε ακόμα η ώρα του, οπότε δεν μπορώ να πω. Το Paprika χμμ, δε μου το θύμισε. Αλλά εντάξει, ό,τι και να δεις κάτι θα σου θυμίζει. Είναι σχεδόν αναπόφευκτο. Να πω πάντως, ότι το original concept και design δημιουργήθηκε από τον Masamune Shiro (Shirow, Shirou, κάπως έτσι) το 1987.
To SEL είναι καλύτερη δουλειά του Nakamura για μένα από το Kino no Tabi, αλλά γούστα είναι αυτά.
Στο O.B.E. κι εγώ είχα ξενερώσει στην αρχή με την εμφάνιση, κυρίως με τα κωλομέρια (lol), αλλά όπως είπες νωρίς είναι ακόμα...
Η εξέλιξη είναι αργή όπως σε ό,τι έχω δει του Konaka. Δε θα σου πω για τη συνέχεια τίποτα απολύτως (τα είδα αναγκαστικά για να δω τι μας περιμένει) αλλά βιάζεσαι λίγο .
Ένταξη: 11 Ιαν 2006
Δημοσιεύσεις: 886
Τοποθεσία: All my GHOSTs are HOUNDing me...
Δημοσιεύθηκε: Δευ Μάρ 03, 2008 10:01 am
Τίτλος:
Είναι ευχάριστο να βλέπεις ότι κάτι στο οποίο έχεις επενδύσει το χρόνο σου έχει μια κάποια αποδοχή. Οπότε guys, ευχαριστούμε για τα καλά σας λόγια!
@twin: Τι επεξεργαστή έχεις; Γενικά, οποιοσδήποτε πάνω από τα 2GHz δεν πρέπει να έχει πρόβλημα - μόνο στο ending ίσως το οποίο είναι στα 60fps (59,97 για την ακρίβεια!). Το έχω ξαναπεί, CCCP + CoreAVC και τα προβλήματα τέλος!
Να τονίσω ότι για την ανεύρεση στοιχείων που υπάρχουν στις σημειώσεις, συμμετέχει και ο γιατρός της ομάδας, ο lexalkon, που κάποια από αυτά τα έχει διδαχτεί αν δεν κάνω λάθος σε μάθημα στη σχολή του.
Για το τραγούδι: οι τρεις εκδόσεις των fansubs (Ureshii, Genjo, Shinsen) ήταν σε σημεία αρκετά διαφορετικές (να μην πω εντελώς διαφορετικές). Οπότε κάποια στιγμή με ένα λεξικό παρέα, προσπαθήσαμε να βγάλουμε κάποιο νόημα και νομίζω τελικά ότι το αποτέλεσμα είναι πολύ καλύτερο από τα αγγλικά! (/ψωνάρα mode off)
Για τις ομοιότητες: όπως είπε και ο sunday, το όλο concept υπήρχε από το '87, πολύ πριν την εποχή του Mushishi και του Paprika. Οπότε οι όποιες ομοιότητες δεν μπορεί παρά να είναι συμπτωματικές! (Θυμηθείτε την περίπτωση The Others / Sixth Sense που γυρίζονταν ταυτόχρονα, το δεύτερο βγήκε πριν το πρώτο στις αίθουσες, κι όμως πολλοί κατακρίνανε το The Others ως αντιγραφή!)
Δυστυχώς έπεσα κι εγώ στην παγίδα να δω τα επόμενα. Καταραμένε sunday, εσύ φταις. Το μόνο που μπορώ να πω είναι ότι χαίρομαι που ασχολούμαστε με το συγκεκριμένο!
Φυσικά η εξέλιξη δεν είναι γρήγορη. Νομίζω κάτι τέτοιο θα κατέστρεφε την ατμόσφαιρα που ομολουγουμένως υπάρχει μπόλικη σε αυτή τη σειρά.
Συμφωνώ με τον sunday, ότι το SLE είναι καλύτερο από τα ταξίδια του / της Kino. Το οποίο SLE για όποιους το είχαν δει, είχε ανάλογα αργή εξέλιξη.
Ίσως ξενέρωσα κι εγώ με την απεικόνιση των OBEs, αλλά ίσως και όχι... Μπορεί κάτι να θέλουν να πουν με αυτή τη συγκεκριμένη απεικόνιση, ίσως μια δόση να ελαφρύνει η βαριά ατμόσφαιρα, δεν ξέρω.
Για τη Miyako, πέρα από το ότι έχω την εντύπωση ότι θα παίξει σημαντικό ρόλο (ελπίζω μέχρι το 22ο επεισόδιο, μετά τελειώνει η σειρά!). Να θυμήσω ότι η seiyuu της Miyako, είναι η ίδια που κάνει την Pino από το Ergo Proxy, εκεί όμως που η Pino είναι kawaii κλπ., η Miyako είναι κάτι εντελώς διαφορετικό...
_________________ Brighter Death Now
エルゴ プラクシー
死の代理人
Ergo Proxy
The Agent Of Death
Quote from Mentar: "The day I release h264 in an .avi container is the day I quit encoding..."
t3h Master of Lolis ~ Now with MOAR kawai-ness ~ moé rulz ~ lol
Αν και άργησα να δω τα επεισόδια πιστεύω πως δεν είναι αργά για ένα μεγαλο και για τα συγχαρητήρια απο μεριάς μου.
Πολύ καλή δουλειά.Οι εφημερίδες,ο πίνακας και η πολύ καλη απόδοση της μετάφρασης.Συνεχίστε την καλή δουλειά παιδιά.
Να ευχαριστήσω και τον φίλο elric_kyodai ο οποίος μου πρότεινε να το κατεβάσω.Και πάλι _________________ everything has two sides.keep the good one learn from the bad one.
http://anathemanga.forumotion.com/index.htm
Σε αυτό φταίει το pc σου serestrum .
To ending είναι σε μεγαλύτερο fps, οπότε ζορίζεται η cpu και διαβάζει λιγότερα frames ανα sec, κι έτσι παρατηρείται καθυστέρηση μεταξύ εικόνας και ήχου!
Αν δε χρησιμοποιείς CCCP + CoreAVC, ήρθε η ώρα να το κάνεις serestrum. To ανέφερε κι ο Raziel666 πιο πάνω στον twin. Αν και ο twin έχει Linux και δεν ξέρω τον καταλληλότερο Player. Ίσως ο mplayer...
Ένταξη: 03 Ιαν 2007
Δημοσιεύσεις: 238
Τοποθεσία: never, never, land
Δημοσιεύθηκε: Παρ Μάρ 07, 2008 11:39 am
Τίτλος:
tidus έγραψε:
Raziel666 έγραψε:
Δεν ξέρω αν κανείς συμπαθεί τον Hirata-sense. Δείτε τον σε μια πιο προσωπική στιγμή που σαφώς εμπεριέχει αρκετά ψήγματα αντικοινωνικότητας:
Προσωπικά, μου τη δίνει!
Να λοιπόν κι από εμένα!
εγώ τον συμπαθώωω
και btw ως εξίσου αντικοινωνικό και νευρικό ον, τον καταλαβαίνω τον άνθρωπο. θέλεις να κάνεις κάτι με τα χέρια σου, και χωρίς τσιγάρο-κομπολόι-κινέζικα μπαλάκια για το άγχος, που αλλού να στραφείς?!
επίσης βρίσκω ενδιαφέρουσα (και εδώ) την αντιπαράθεση Man Of Science vs Man Of Faith βλ.
όσον αφορά την απεικόνιση τώρα, καλά έκαναν και την έκαναν έτσι αστεία. είναι το θέμα αγριευτικό από μόνο του έτσι κι αλλιώς, και επίσης το γυναικείο κοινό (εγώ δλδ ) τα βρίσκει πολύ γλυκούτσικα _________________ srs bzns -->
"Χμμμμ" λέγω διαβάζοντας τα της rezeero περί του VS και ανοίγω spoiler tag
Μου φαίνεται δεν είναι και πολύ της θρησκείας όσο της λαϊκής ιστορίας, μυθολογίας και δοξασιών. Φαίνεται κιόλας από τα λεγόμενα του στον Makoto επί του διαφορετικού δόγματος.
Δεν μπορείτε να δημοσιεύσετε νέο Θέμα σ' αυτήν την Ενότητα Δεν μπορείτε να απαντήσετε στα Θέματα αυτής της Ενότητας Δεν μπορείτε να επεξεργασθείτε τις δημοσιεύσεις σας σ' αυτήν την Ενότητα Δεν μπορείτε να διαγράψετε τις δημοσιεύσεις σας σ' αυτήν την Ενότητα Δεν έχετε δικαίωμα ψήφου στα δημοψηφίσματα αυτής της Ενότητας