Παρατηρήσεις για το 1ο επεισόδιο

[kabamaru-1986]

Και εγω στο Media Player Classic το εβλα και στο VLC player αλλα τα ιδια και στα 2.Τελος παντον το ξανακατεβαζω και βλεπουμε

[Raziel666]

Δεν χρειάζεται να το ξανακατεβάσεις, αρκεί να κάνεις ένα CRC check. Αν είναι το ίδιο με αυτό που αναγράφεται στο όνομα του αρχείου τότε είσαι εντάξει και δεν χρειάζεται ξανακατέβασμα.
Όπως έχουμε ξαναπεί, τις περισσότερες φορές είναι θέμα codecs. Επομένως απεγκατάσταση όλων των codec που έχεις και εγκατάσταση CCCP (με disabled το H264 decoding) και CoreAVC για τα H264 αρχεία.
_________________
Brighter Death Now

エルゴ プラクシー
死の代理人
Ergo Proxy
The Agent Of Death

Quote from Mentar: "The day I release h264 in an .avi container is the day I quit encoding..."

t3h Master of Lolis ~ Now with MOAR kawai-ness ~ moé rulz ~ lol

[kabamaru-1986]

Πως κανεις CRC Check?
Τελικα το βρηκα, ηταν τα Codec.

[Raziel666]

Hashcalc.
_________________
Brighter Death Now

エルゴ プラクシー
死の代理人
Ergo Proxy
The Agent Of Death

Quote from Mentar: "The day I release h264 in an .avi container is the day I quit encoding..."

t3h Master of Lolis ~ Now with MOAR kawai-ness ~ moé rulz ~ lol

[kabamaru-1986]

Thanks!

[kabamaru-1986]

Raziel666, τελικα πατε για v3 του 1ου επεισοδιου;

[kabamaru-1986]

Μιας και το ανεφερε ο αποπανω τι ειναι το V2 που βλεπω σε καποια επεισοδια?

[Boss]

kabamaru-1986 wrote:

Μιας και το ανεφερε ο αποπανω τι ειναι το V2 που βλεπω σε καποια επεισοδια?

Είναι 2η version του επεισοδίου. Πρόκειται για το ίδιο επεισόδιο με διορθώσεις.
Οι διορθώσεις μπορεί να γίνονται σε κάποιο λάθος στους υπότιτλους, στα εφέ, στη συμπίεση της εικόνας ή του ήχου κλπ
_________________

[Raziel666]

Η version 1 των πρώτων δύο επεισοδίων, ήταν τα πρώτα anime encode που έκανα (είχα να κάνω encode από την εποχή που πρωτοβγήκε το Gordian Knot, αχ, αυτές ήταν εποχές...) και ενώ δεν είχαν κάποιο αξιοσημείωτο λάθος, είχαν κατεστραμένα χρώματα από λάθος encode επιλογές.
Στις v2 αυτών των επεισοδίων, άλλαξε το encoding procedure (από 20 ώρες τώρα πλέον παίρνει μόνο 6) και βελτιώθηκε το χρώμα της εικόνας, άλλαξε η βάση της αγγλικής μετάφρασης (από Shinsen-Subs σε Anime-Kraze) και κάποια εφέ. Τελικά στο v2 του πρώτου επεισοδίου χρησιμοποιήθηκε το εφέ τίτλου για το δεύτερο επεισόδιο.
Επομένως, ευκαιρίας δοθείσης (μάλλον στο πρώτο batch γύρω στο επεισόδιο 14 δηλαδή), θα βγει και το v3.
_________________
Brighter Death Now

エルゴ プラクシー
死の代理人
Ergo Proxy
The Agent Of Death

Quote from Mentar: "The day I release h264 in an .avi container is the day I quit encoding..."

t3h Master of Lolis ~ Now with MOAR kawai-ness ~ moé rulz ~ lol

[Raziel666]

Raziel666 wrote:

Η version 1 των πρώτων δύο επεισοδίων, ήταν τα πρώτα anime encode που έκανα (είχα να κάνω encode από την εποχή που πρωτοβγήκε το Gordian Knot, αχ, αυτές ήταν εποχές...) και ενώ δεν είχαν κάποιο αξιοσημείωτο λάθος, είχαν κατεστραμένα χρώματα από λάθος encode επιλογές. Στις v2 αυτών των επεισοδίων, άλλαξε το encoding procedure (από 20 ώρες τώρα πλέον παίρνει μόνο 6) και βελτιώθηκε το χρώμα της εικόνας, άλλαξε η βάση της αγγλικής μετάφρασης (από Shinsen-Subs σε Anime-Kraze) και κάποια εφέ. Τελικά στο v2 του πρώτου επεισοδίου χρησιμοποιήθηκε το εφέ τίτλου για το δεύτερο επεισόδιο. Επομένως, ευκαιρίας δοθείσης (μάλλον στο πρώτο batch γύρω στο επεισόδιο 14 δηλαδή), θα βγει και το v3.

ωραια....και ηθελα να σε ρωτησω με βαση ποια αγγλικη μεταφραση κανατε την ελληνικη, χαρηκα που διαβασα οτι χρισημοποιηεται των anime-kraze!

υσ: αντε παιδια συνεχιστε τη καλη δουλεια, πιστευω οτι ολοι μας ανυπομονουμε τα επομενα επεισοδια, μιας και δεν εχουν τιπτοα να ζηλεψουν απο την αντιστοιχη των anime-kraze(η ακλυτερη εκδοση απο ξενο group για οσους δεν ξερουν)

[Raziel666]

Για να είμαστε πιο ακριβείς, η μετάφραση βασίζεται κυρίως στους Anime-Kraze (σε ένα ποσοστό 99,9%), ενώ γίνονται κάποιες μικρο-διορθώσεις από τους υπότιτλους των original DVD, μη φανταστείτε πολλά πράγματα όμως, τις περισσότερες φορές οι Kraze είναι πιο σωστοί απο το original...
_________________
Brighter Death Now

エルゴ プラクシー
死の代理人
Ergo Proxy
The Agent Of Death

Quote from Mentar: "The day I release h264 in an .avi container is the day I quit encoding..."

t3h Master of Lolis ~ Now with MOAR kawai-ness ~ moé rulz ~ lol

[Raziel666]

Raziel666 wrote:

Για να είμαστε πιο ακριβείς, η μετάφραση βασίζεται κυρίως στους Anime-Kraze (σε ένα ποσοστό 99,9%), ενώ γίνονται κάποιες μικρο-διορθώσεις από τους υπότιτλους των original DVD, μη φανταστείτε πολλά πράγματα όμως, τις περισσότερες φορές οι Kraze είναι πιο σωστοί απο το original...

lol, τους ντροπιασαν του μεταφραστες:P

κατι τελευταιο που παρατηρησα: στο opening karaoke, στο σημεια που στο background τραγουδαει και 2ο ατομα(backing vocals) και το καραοκε εμφναιζεται στο πανω μερος, δε θα ηταν πιο ωραιο να κανει ενα συντομο fade in και fade out απο το να εμφανιζεται/εξαφανιζεται ξερα, λες και ειναι υποτιτλος διαλογου;

[Orson]

x_dnan wrote:

κατι τελευταιο που παρατηρησα: στο opening karaoke, στο σημεια που στο background τραγουδαει και 2ο ατομα(backing vocals) και το καραοκε εμφναιζεται στο πανω μερος, δε θα ηταν πιο ωραιο να κανει ενα συντομο fade in και fade out απο το να εμφανιζεται/εξαφανιζεται ξερα, λες και ειναι υποτιτλος διαλογου;

1) Ο karaoker του project (Gkatzos) είναι στρατό.
2) Τα release έχουν φτάσει σχεδόν στο μισό της σειράς (10/23).

Ότι πει ο συντονιστής του project...απλά ενημερώνω.
_________________

[Orson]

Orson wrote:

x_dnan wrote: κατι τελευταιο που παρατηρησα: στο opening karaoke, στο σημεια που στο background τραγουδαει και 2ο ατομα(backing vocals) και το καραοκε εμφναιζεται στο πανω μερος, δε θα ηταν πιο ωραιο να κανει ενα συντομο fade in και fade out απο το να εμφανιζεται/εξαφανιζεται ξερα, λες και ειναι υποτιτλος διαλογου; 1) Ο karaoker του project (Gkatzos) είναι στρατό. 2) Τα release έχουν φτάσει σχεδόν στο μισό της σειράς (10/23). Ότι πει ο συντονιστής του project...απλά ενημερώνω.

το ξερω, απλως εριξα μια ιδεα

[Elric]

Off-topic

Παιδιά θέλω να κατεβάσω το Ergo Proxy από ξένο group αλλά είμαι σε δίλημμα για το ποιο πρέπει να προτιμήσω...
Είμαι ανάμεσα στους Ani-Kraze και τους Shinshen.
Ποιους να διαλέξω?
_________________