Δημοσιεύθηκε: Σαβ Φεβ 16, 2013 6:51 pm
Τίτλος: [ASGARD-FANSUBS] GA REI ZERO
Καλησπέρα σε όλους και ένα μεγάλο ευχαριστώ στην animeclipse,
που μου επέτρεψε να δημοσιεύσω εδώ το πρώτο μου πρότζεκτ GA REI ZERO.
Θα σκοτωνες καποιον που αγαπας εξαιτιας της αγαπης ?
Μια μοιρα ελιτ η οποια εχει εκπαιδευτει για την καταπολεμηση των υπερφυσικων δυναμεων
εχει κληθει να διερευνησει τις καταγγελιες περι αορατων τερατων που τρομοκρατουν το Τοκιο,
αλλα η αποστολη τους περιπλεκεται με την παρεμβαση ενος μοναχικου εξορκιστη. Οταν μια
μυστηριωδης γυναικα ξεκλειριζει την υπερτερουσα δυναμη κρουσης, οι πρωην συντροφοι της
περνουν την εντολη να καταυθασουν στη σκηνη του εγκληματος -
και για παντα να σιωπησουν την παλια τους φιλη.
Η σειρά αυτή αποτελείται από 12 επεισόδια και είναι σε έκδοση 1080p.
Παρακάτω θα βρείτε τα links και ακόμη πιο κάτω ένα link το οποίο
περιέχει ένα patch για την έκδοση
των 720p.
Το patch αυτό μετατρέπει τους υπάρχων υπότιτλους σε 720p, οι οποίοι είναι
συγχρονισμένοι στην έκδοση 720p των Coalgirls. Στο αρχείο μέσα υπάρχει
και το κατάλληλο τορρεντ.
Συνιστώ, να κατεβάσετε την έκδοση των 1080p διότι έχει αρκετά καλύτερη
εικόνα. Αλλά όσοι έχετε πρόβλημα με την αναπαραγωγή των αρχείων,
κατεβάστε την έκδοση των 720p.
Ενημερωτική λίστα επεισοδίων και CRC codes. Πιο κάτω θα βρείτε και τα links
Καλή αρχή και από εμένα. Έπιασες ένα από τα καλύτερα prequel shounen ανιμε και εύχομαι να συνεχίσεις με αυτό το ρυθμό. Αν και δεν εχω το χρόνο να κατεβάσω να κρίνω τη δουλειά στα επεισόδια, μαρέσει να βλέπω καινούργια άτομα στο κουρμπέτι με όρεξη για δουλειά. Η ποικιλία είναι αυτή που ομορφαίνει τη ζωή.
Οσο για το επόμενό σου άνιμε, εγώ σίγουρα θα το τιμήσω. Αγαπημένη ταινία και ελπίζω το άνιμε να μην με απογοητεύσει. Btw εαν είναι να το βγάλεις σε εβδομαδιαίο release έχεις να φας τρελό σκότωμα εαν είσαι one man sub... _________________
Σε ευχαριστώ πολύ kelborn3. Μπορώ να πω ότι το ga rei zero ήταν το ανιμε που με παρακίνησε να μπω στον χώρο του fansubbing. Είδα ότι δεν υπάρχει μεταφρασμένο από κάποιο ελληνικό group και είπα "δεν το μεταφράζω"?. (σκέφτηκα ότι είναι κρίμα να μην υπάρχει μεταφρασμένο για το ελληνικό κοινό). Όσο για το space battleship yamato, δεν ξέρω ακόμα αν βγάζω εβδομαδιαίο release διοτι βρίσκεται στο 10ο επεισόδιο και βγάζουν, νομίζω, ένα τον μήνα ( μένουν άλλα 16). Η ταινία πραγματικά ήταν πολύ ωραία.
Αυτή την στιγμή έχω κάποιες υποχρεώσεις...
Αφού τελειώσουν, αρχίζω άμεσα με την μετάφραση
EDIT: Α και ναι... δουλευω μονος _________________ ASGARD-FANSUBS
Just for the record είχε αποπειραθεί μια κοπέλα πριν περίπου ενάμιση χρόνο να κάνει το Ga Rei Zero αλλά τελικά το παράτησε μετά από δύο τρία επεισόδια.
Όμως το project συνεχίστηκε πολύ αργότερα και ολοκληρώθηκε από ένα άλλο γκρουπ,δυστυχώς κατά περίεργο τρόπο δεν μπόρεσα να βρω τίποτα από τα τότε releases τους και κανείς δεν έκανε τον κόπο να τα προσθέσει στο anidb.
Φίλε εσύ έχεις σκοπό να τα προσθέσεις εκεί??
Αν δεν γνωρίζεις πως μήπως θες να το κάνω εγώ για σένα?? _________________ Don't you feel the rush...??
Πατώντας στην υπογραφή μου μπορείτε να μεταφερθείτε στο group μου στην anidb...
Εκεί κατοχυρώνω ότι anime έχω ξεκινήσει και είναι σχετικά δυσεύρετο,όποιος έχει κάτι που δεν είναι κατοχυρωμένο και θέλει να το κάνει εγγραφή ας μου στείλει ένα pm...
Ήδη έχω συγκεντρώσει υλικό από tv rips και σκοπεύω σύντομα να ξεκινήσω ακόμη περισσότερα projects με ελληνική μεταγλώττιση...
Razi3L σχετικα με το ga rei zero, οτι ειχε γινει προσπαθεια μεταφρασης του πριν λιγα χρονια, το γνωριζω. Νομιζω οτι ηταν η animeteach αν δεν απατομαι, αν κανω λαθος ας με διορθωσουν. Ειχαν βγαλει μονο 2-3 επεισοδια τα οποια μετα ειχαν εξαφανιστει. Ειχα λινκ για το πρωτο αλλα δουλευε μονο το ενα και τα υπολοιπα ηταν dead. Οσο για την anime db, ναι αν μπορεις και δεν σε πειραζει, καταχωρισε το. Σε ευχαριστω πολυ!!
Χθες το σκευτομουν και εγω, αλλα δεν εβγαλα ακρη _________________ ASGARD-FANSUBS
Καλή αρχή! Θα τα κατεβάσω να τα δω και θα επιστρέψω με το σχόλιο μου.
Πάντως θα μπορούσες να ανεβάσεις τα επεισόδια στο https://mega.co.nz/ που έχει μεγάλο upload, μεγάλο download και δυνατότητα πολλαπλού κατεβάσματος αρχείων. Και όλα αυτά ενώ είσαι free user. _________________
Οκ θα το αναλάβω εγώ,μόνο που θέλω να κάνεις ένα group εδώ και να μου στείλεις το link...
http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=addgroup
Λέω να κάτσω να προσθέσω τα αρχεία των υπότιτλων και όχι τα επεισόδια συγχρονισμένα στο release γιατί βλέπω τα έχεις διανείμει μόνο στην 1080p έκδοση... _________________ Don't you feel the rush...??
Πατώντας στην υπογραφή μου μπορείτε να μεταφερθείτε στο group μου στην anidb...
Εκεί κατοχυρώνω ότι anime έχω ξεκινήσει και είναι σχετικά δυσεύρετο,όποιος έχει κάτι που δεν είναι κατοχυρωμένο και θέλει να το κάνει εγγραφή ας μου στείλει ένα pm...
Ήδη έχω συγκεντρώσει υλικό από tv rips και σκοπεύω σύντομα να ξεκινήσω ακόμη περισσότερα projects με ελληνική μεταγλώττιση...
Οκ Razi3L . Φτιαχνω το γκρουπ και σου στελνω pm. Οσο για τους υποτιτλους, εχω βγαλει και για την εκδοση των 720p. Υπαρχει και λινκ στο αρχικο ποστ. (Αν εννοεις αυτο) Απλα για ευκολια τους ανεβασα μονους τους ξεχωριστα στο mediafire και μετα υπαρχει στο αρχειο και το καταλληλο τορρεντ. Δηλαδη η καθε εκδοση εχει τους δικους τις υποτιτλους. Αλλα οι εκδοσεις μεταξυ τους εχουν καποιες διαφορες. Δεν ειναι απο την ιδια πηγη και απλα με μικροτερη αναλυση, ειναι τελειως διαφορετικα βιντεο. _________________ ASGARD-FANSUBS
Α δεν το πρόσεξα,στο patchάκι έχεις βάλει να προσθέσει και crc codes αυτόματα?? _________________ Don't you feel the rush...??
Πατώντας στην υπογραφή μου μπορείτε να μεταφερθείτε στο group μου στην anidb...
Εκεί κατοχυρώνω ότι anime έχω ξεκινήσει και είναι σχετικά δυσεύρετο,όποιος έχει κάτι που δεν είναι κατοχυρωμένο και θέλει να το κάνει εγγραφή ας μου στείλει ένα pm...
Ήδη έχω συγκεντρώσει υλικό από tv rips και σκοπεύω σύντομα να ξεκινήσω ακόμη περισσότερα projects με ελληνική μεταγλώττιση...
Πατώντας στην υπογραφή μου μπορείτε να μεταφερθείτε στο group μου στην anidb...
Εκεί κατοχυρώνω ότι anime έχω ξεκινήσει και είναι σχετικά δυσεύρετο,όποιος έχει κάτι που δεν είναι κατοχυρωμένο και θέλει να το κάνει εγγραφή ας μου στείλει ένα pm...
Ήδη έχω συγκεντρώσει υλικό από tv rips και σκοπεύω σύντομα να ξεκινήσω ακόμη περισσότερα projects με ελληνική μεταγλώττιση...
Στο πρωτο επεισοδιο το αγγλικο κειμενο που χρησιμοποιησα για την μεταφραση, ηταν το official της funimation, ΟΜΩΣ λογο το οτι εχανε σε καποια σημεια το νοημα, απο το δευτερο επεισοδιo και μετα χρησιμοποιησα το κειμενο των Coalgirls. Το οποιο ηταν λιγο πιο δυσκολο στην μεταφραση αλλα πιο σωστο σαν αρχικη μεταφραση απο τα Ιαπωνικα στα αγγλικα. _________________ ASGARD-FANSUBS
Λογο της χαμηλης πλεον ταχυτητας του τορρεντ, εχω αρχισει να ανεβαζω την σειρα στον filehoster MEDIAFIRE. Ειναι απο τους καλητερους filehoster και δεν χρειαζεται να περιμενει κανεις ωρες για να κατεβασει το επομενο αρχειο. Πιστευω οτι σε 2 βδομαδουλες, το πολυ, να εχω τελειωσει με το ανεβασμα της.
Οποτε οσοι εχετε σκοπο να κατεβασετε την σειρα, καντε λιγο υπομονη μεχρι να ανεβουν τα επεισοδια, διοτι σε διαφορετικη περιπτωση θα αργησει το τορρεντ να κατεβει παααρα πολυ.
ΥΓ: Σε λιγο καιρο θα ανεβασω επισης στο mediafire το πρωτο επεισοδιο της καινουριας on going σειρας SPACE BATTLESHIP YAMATO 2199.
Καλησπερα !!! Στο αρχικο ποστ εχω προσθεσει τα links για τα 4 πρωτα επεισοδια της σειρας τα οποια ειναι ανεβασμενα στο MEDIAFIRE. Τα υπολοιπα, 5-12 θα ανεβουν συντομα.
Όλες οι Ώρες είναι GMT + 2 Ώρες Μετάβαση στη σελίδα 1, 2, 3Επόμενη
Σελίδα 1 από 3
Δεν μπορείτε να δημοσιεύσετε νέο Θέμα σ' αυτήν την Ενότητα Δεν μπορείτε να απαντήσετε στα Θέματα αυτής της Ενότητας Δεν μπορείτε να επεξεργασθείτε τις δημοσιεύσεις σας σ' αυτήν την Ενότητα Δεν μπορείτε να διαγράψετε τις δημοσιεύσεις σας σ' αυτήν την Ενότητα Δεν έχετε δικαίωμα ψήφου στα δημοψηφίσματα αυτής της Ενότητας