Λίγη Βοήθεια

[Darkalucard]

8a i8ela kapios na me voi8isei sto na mou pei pws mporw na aferesw hardsub ipotitlous apo ena avi arxeio

[sugata]

Βασικά έχω την εντύπωση πως δεν μπορείς.Ο μόνος τρόπος που τον είχα βρει ψάχνοντας στο google για αυτό το θέμα είναι να χρησιμοποιείς effe για να "εξαφανιστούν" οι υπότιτλοι.
_________________

[ZERO_SEQUENCE]

sugata έγραψε:

Βασικά έχω την εντύπωση πως δεν μπορείς.Ο μόνος τρόπος που τον είχα βρει ψάχνοντας στο google για αυτό το θέμα είναι να χρησιμοποιείς effe για να "εξαφανιστούν" οι υπότιτλοι.

Ακριβώς...
δεν μπορείς να τους αφαιρέσεις

[sokollatos]

Μπορεις να τους εξαφανισεις αλλα ειναι μια χρονοβορα και επιπονη διαδικασια.
Πρεπει να περασεις τα frames που εχουν τους υποτιτλους στο virtualdub να τα αποθηκευσεις τιν καθε μια ξεχωριστα ως εικονα, να την επεξεργαστεις στο photoshop και μετα να τα κανεις ολα μαζι ενα encode.

καπως ετσι γινετε...
_________________

.:: Gungrave Released By AC ::.

[Darkalucard]

euxaristw re paidia malon pio eukolo 8a itan na vrw to raw para auto.
tnx anyway

[Kakashi]

Άμα ο λόγος που θες να αφαιρέσεις τους υπότιτλους είναι η δημιουργία κάποιου AMV ή γενικώς κάποιου clip με αποσπάσματα από το βίντεο, τότε μπορείς να κόψεις (crop) το βίντεο. Αυτό βέβαια θα σε κάνει να χάσεις κάποιο κομμάτι της εικόνας και θα χαλάσει και την ανάλυση οπότε για να γίνει σωστά θα πρέπει να χρησιμοποιήσεις κάποιο από τα πολλά calculators που κυκλοφορούν για να υπολογίσεις πόσο πρέπει να κόψεις. Αν ο λόγος που θες να αφαιρέσεις τους υπότιτλους είναι για να περάσεις άλλους υπότιτλους από πάνω, τότε μπορείς να καλύψεις τους παλιούς υπότιτλους με γκρίζες μπάρες όπως κάναν στις παλιές ταινίες και να ρίξεις από πάνω τους νέους υπότιτλους. Βέβαια το οπτικό αποτέλεσμα δεν είναι ότι καλύτερο... Εξαρτάται πάντα από τι ζητάς. Πάντως κατέφυγε στις παραπάνω μεθόδους μόνο αν δε βρίσκεις raw.
_________________

Loyalty comes at a price!