View previous topic
::
View next topic
|
Author |
Message |
Joined: 31 May 2005
Posts: 1330
Location: Θεσσαλονίκη
|
|
Back to top
|
|
Joined: 06 Oct 2006
Posts: 64
|
|
Back to top
|
|
Joined: 29 Jul 2006
Posts: 226
Location: Noir York City...
|
|
Back to top
|
|
Joined: 24 May 2006
Posts: 875
Location: Athens
|
Posted: Tue Dec 12, 2006 9:03 pm
Post subject:
|
|
|
Seraphimon-T.K. wrote:
|
Molis arxisa na vlepw auti ti seira...Exw dei ta prwta 8 epeisodia alla den mporw na pw oti me enthusiazei afou sta prwta eps outws i allws den ginete tpt to fantastiko. Molis dw 20 eps nomizw tha exw mia apopsi. Asxeto,alla ta epeisodia ta agorasa apo ti sxoli mou (1 DVD me 25 eps 3euro) k ta prwta 12 eps einai apo Animeclipse
|
Από ποια σχολή παρεμπιπτόντως; _________________ My Blog | Blood Berets Athens Paintball Team @ Facebook
|
|
Back to top
|
|
Joined: 06 Oct 2006
Posts: 64
|
Posted: Wed Dec 13, 2006 1:19 am
Post subject:
|
|
|
nestor wrote:
|
Τα αγορασες?Pε σι,επρεπε να κανεις καμια ανταλλαγη...τους εδωσες και λεφτα!YOU GOT RIPPED OFF!
ΥΓ:Διαβασε το manga.Θα παθεις την πλακιτσα της ζωης σου
|
Den tha ta agoraza alla epeidi den exw allo xwro sto PC den mporousa na ta katevasw... to manga ee? exei megali diafora apo to anime? episis pote arxizoun ta fillers? re 3 euro edwsa den edwsa k kamia periousia Oso gia antallagi den exw anime pou na min exei kapoios allos ^^ to poli-poli kanena digimon den tha exei kapoios
PS:Sto tei athinwn agorasa to dvd-aki
PS2(oxi playstation 2):molis eida k to banner pou eftiaksa k xarika^^ nomiza oti kaneis den to eixe proseksei lol _________________
|
|
Back to top
|
|
Joined: 29 Jul 2006
Posts: 226
Location: Noir York City...
|
Posted: Wed Dec 13, 2006 1:28 am
Post subject:
|
|
|
|
|
Back to top
|
|
Joined: 11 Sep 2006
Posts: 181
Location: Netherlands
|
Posted: Wed Dec 13, 2006 2:44 am
Post subject:
|
|
|
Seraphimon-T.K. wrote:
|
Molis arxisa na vlepw auti ti seira...Exw dei ta prwta 8 epeisodia alla den mporw na pw oti me enthusiazei afou sta prwta eps outws i allws den ginete tpt to fantastiko. Molis dw 20 eps nomizw tha exw mia apopsi.
|
Απο το 20+ και περα αρχιζει το ανιμε. μεχρι εκει κ εγω τετοια ελεγα.
|
|
Back to top
|
|
Joined: 22 Mar 2006
Posts: 611
|
Posted: Wed Dec 13, 2006 10:15 am
Post subject:
|
|
|
Seraphimon-T.K. wrote:
|
re 3 euro edwsa den edwsa k kamia periousia
|
3 για ένα DVD (25 επεισόδεια). Για να δεις τα 100 επεισόδεια που έχουν βγει θέλεις 4 DVD. 4x3=12 . Με 12 μπορείς να πάρεις καμμία 20άδα DVD, να τα δώσεις σε κάποιον να σου γράψει anime, και να έχεις να βλέπεις για 2 μήνες
Seraphimon-T.K. wrote:
|
PS:Sto tei athinwn agorasa to dvd-aki
|
Και εγώ εκεί πηγαίνω . Να συννενοηθούμε κάποτε να κάνουμε ντου όλοι μαζί στον τύπο που πουλάει τα anime στον κεντρικό διάδρομο _________________
ΤΟ ADN είναι ένα σύστημα προώθησης των anime στην Ελλάδα.Ορισμένες αλυσίδες:
AnimeClipse Releases// Saint Seiya Collection// High Definition Movies
Last edited by Phantom Duck on Wed Dec 13, 2006 3:26 pm; edited 1 time in total
|
|
Back to top
|
|
Joined: 24 May 2006
Posts: 875
Location: Athens
|
|
Back to top
|
|
Joined: 06 Oct 2006
Posts: 64
|
Posted: Wed Dec 13, 2006 2:02 pm
Post subject:
|
|
|
oc3an wrote:
|
Απο το 20+ και περα αρχιζει το ανιμε. μεχρι εκει κ εγω τετοια ελεγα.
|
Aa,oraia!! Xthes eida mexri to 15-16 nomizw...Tha sunexisw akathektos
Phantom Duck wrote:
|
3 για ένα 25 επεισόδεια. Για να δεις τα 100 επεισόδεια που έχουν βγει θέλεις 4 DVD. 4x3=12 . Με 12 μπορείς να πάρεις καμμία 20άδα DVD, να τα δώσεις σε κάποιον να σου γράψει anime, και να έχεις να βλέπεις για 2 μήνες
|
Einai k auto mia apopsi
Phantom Duck wrote:
|
Και εγώ εκεί πηγαίνω . Να συννενοηθούμε κάποτε να κάνουμε ντου όλοι μαζί στον τύπο που πουλάει τα anime στον κεντρικό διάδρομο
|
Mesa eimai An k autes tis duo vdomades exw kairo na ton dw...Den ton exw petuxei katholou (Autos exase,tha agoraza to ergo proxy )
Cougar wrote:
|
Eλάτε κι από μένα μετά στο ΤΕΙ Πειραιά!
|
Auton apo to tei athinwn kseroume,auton empisteuomaste (kati san ti xlwrini klinex) Den perimena pantws na vrw atomo pou na poulouse anime se sxoles...Esu poso ta exeis ta DVD? Na Kseroume an mas sumferei j/k _________________
|
|
Back to top
|
|
Joined: 31 May 2005
Posts: 1330
Location: Θεσσαλονίκη
|
Posted: Thu Dec 14, 2006 2:45 pm
Post subject:
|
|
|
Ρε Seraphimon ελεος, θα επρεπε κανονικα να τον φτυσεις στα μουτρα τον απατεωνα.
Οχι μονο βγαζει λεφτα απο κατι που δεν εχει κανενα νομικο δικαιωμα, αλλα μας δυσφημει και απο πανω. _________________ Διαβάστε τους Κανόνες του Forum
Διαβάστε το Playback FAQ
|
|
Back to top
|
|
Joined: 04 Aug 2006
Posts: 135
Location: Θεσσαλονίκη
|
Posted: Thu Jan 11, 2007 3:03 pm
Post subject:
|
|
|
Έχει περίπου ένα μήνα που κατέβασα τα 20 επεισόδιο του AC και πρέπει να πω
ότι μου άρεσε πολύ η δουλειά. Έχω δει ότι υπάρχει σε Bleach μέχρι τώρα
με αγγλικούς υπότιτλους εννοείται. Βλέποντας τα όμως με ελληνικούς ήταν
πολύ καλύτερα... Ανυπομονώ να δω και τα υπόλοιπα της σειράς που είναι πολύ
καλύτερα υποθεσιακά από τα πρώτα 20...
|
|
Back to top
|
|
Joined: 31 May 2005
Posts: 1330
Location: Θεσσαλονίκη
|
Posted: Wed Jul 25, 2007 4:53 pm
Post subject:
|
|
|
Να δωσω τα θερμα μου συγχαρητηρια σε οσους εργαστηκαν στην συνεχιση του project.
Χιλια μπραβο guys και καλη συνεχεια _________________ Διαβάστε τους Κανόνες του Forum
Διαβάστε το Playback FAQ
|
|
Back to top
|
|
Joined: 13 Aug 2007
Posts: 69
Location: Ar(u)gyroupoli
|
Posted: Sat Sep 08, 2007 2:34 am
Post subject:
|
|
|
Έχω δει μέχρι το 20-21ο επεισόδιο, και μπορώ να πω ότι για ακόμα μία φορά έχετε κάνει ΠΟΛΥ καλή δουλειά!
Μία παρατήρηση μόνο (όσον αφορά τη μετάφραση), θα ήθελα να υπάρχει μία συνέχεια στον τρόπο που μεταφράζετε κάποιες λέξεις που λέγονται συχνά,
όπως kuso = σκατά (και όχι "γ@μώ/γ@μώτο/να πάρει" κλπ)
και temee = μπάσταρδε (αν και το "καταραμένε" ακούγεται καλύτερα)
Απλά μην αλλάζετε τις σημασίες των λέξεων συνέχεια...
Επίσης, προσπαθήστε η μετάφραση να είναι πιο κοντινή στα ιαπωνικά όταν πρόκειται για μικρές προτάσεις τουλάχιστον. Νομίζω πως φράσεις όπως "πού είναι?", "τί είναι αυτό?", "είσαι καλά?" κ.ά. είναι λίγο-πολύ γνωστές και σε αυτούς που δεν ξέρουν ιαπωνικά.
Αυτά. Keep up the good work!
Φιλικά και με εκτίμηση, _________________
|
|
Back to top
|
|
Joined: 17 Jul 2007
Posts: 3
Location: Αθηνα
|
|
Back to top
|
|
|