Jumaru 36 & 37 Final (Plawres Sanshiro 36 & 37 Final

[Ninja]

Μετά από περίπου 2 χρόνια έχω την χαρά να σας πω ότι τα τελευταία 2 επεισόδια του Plawres Sanshiro βρίσκονται στον Tracker. Αυτά τα 2 επεισόδια είναι αφιερωμένα σε όσους εργάστηκαν γι'αυτο το project. Αυτή την φορά δεν θα σας δώσουμε περίληψη για τα επεισόδια αλλά μια περίληψη γι'αυτά τα 2 χρόνια και κάτι από εμένα και τον Keyper 7.

Από κάτω θα δείτε μία μεγάλη λίστα με ονόματα παιδιών που με βοήθησαν να τελειώσουμε το κεφάλαιο που λέγεται Plawres Sanshiro.
Θα ήθελα να πω ένα μεγάλο ευχαριστώ σε αυτά τα παιδιά και ιδιαίτερα στον Keyper 7, Plink και Chopper-chan οι οποίοι κάνανε την περισσότερη δουλειά.
Όπως είχαμε πει και από παλιά το Plawres ήτανε ένα από τα πρώτα projects που είχε ξεκινήσει το Animeclipse και ένα από τα πιο δύσκολα λόγω του ότι δεν είχαμε στην κατοχή μας μεταφράσεις. Μετά από την μεγάλη βοήθεια της αγαπητής Chopper-chan πιστέψαμε ότι μπορούμε να το τελειώσουμε και αυτό πράξαμε.

Το AnimeClipse όταν πρωτο ξεκίνησε δεν γνωρίζαμε τι είναι Adobe After Effects, Timing (Aegisub), Editing, Encoding, H264, Karaoke, Website δεν είχαμε ούτε Forum ούτε Server ακόμη και Tracker για να σας δώσουμε τα επεισόδια που ετοιμάζαμε αλλά λόγο της μεγάλης μας αγάπης προς τα Anime σας δώσαμε τα πάντα. Όλα αυτά είναι ένας λόγος να καταλάβουνε κάποιοι τι έχει περάσει αυτό το group σε αυτά τα 2 χρόνια και γιατί πρέπει τουλάχιστο να σέβεστε αυτό που κάνουνε.

Εγώ κάπου εδώ σταματάω αλλά θέλω να πιστεύω ότι όταν μια μέρα μπω στο AnimeClipse θα βλέπω αμέτρητα releases. Έχω προσφέρει ότι μπορούσα και θα προσφέρω μέχρι και αυτό το καλοκαίρι. Όμως σταματάω να είμαι ενεργό μέλος ανεξάρτητα εάν με βλέπετε στον Tracker. Όποιες απορίες έχετε μην τις στέλνετε σε εμένα αλλά σε αλλά μέλη του AnimeClipse που φυσικά θα σας βοηθήσουνε σε όποιο πρόβλημα έχετε.

Καλή συνέχεια AnimeClipse, Keyper 7, Plink, Chopper-chan...



Chopper-chan
Episodes: 1,2,3,4,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,18,19,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37
Translation, Timing

Keyper 7
Episodes: 23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37
Translation, Editing

Plink
Episodes: 10,11,12,13,14,15,16,17,18,20,21,22
Translation, Editing

Don Kavatzas
Episodes: 1-37
DVD Provider

Left64Vegeta
Episodes: 1-37
Effects

xHatebreedx
Episodes: 2,5,8,9
Translation

Alsom
Episodes: 1,3,4
Translation

Pasco
Episodes: 16,20
Translation

Yasuo
Episodes: 6,7
Translation

Anonymous
Episode: 2
Transation

Δράκων
Episode: 5
Translation

Tears-249-
Episode: 17
Translation

dk master
Episode: 19
Translation

[Keyper 7]

Παιδιά, αυτός ο καιρός που πέρασα στο Plawres Sanshiro ήταν από τις καλύτερες (και πιο αγχώδεις) στιγμές της ζωής μου. Όταν έμαθα ότι η σειρά που αγάπησα περισσότερο από κάθε άλλη σαν παιδί γινόταν fansubbed και μάλιστα από ελληνικό group δεν το πίστευα, και όταν ο Ninja μου ζήτησε να γίνω μέλος αυτού του project και να συνεισφέρω ότι μπορούσα αισθάνθηκα τόσο χαρούμενος. Από τότε περάσαμε πολλά, στην πορεία χάσαμε και ένα αγαπημένο μέλος λόγω της κακεντρέχειας κάποιων αλλά αποφασίσαμε ότι για χάρη όλων αυτών που μετά από 20 χρόνια (όπως εγώ όταν άρχισα) έβλεπαν το όνειρο τους να γίνεται πραγματικότητα δεν μπορούσαμε να σταματήσουμε.

Επιτέλους, μετά από τόσο καιρό και άπειρες αναποδιές το Plawres Sanshiro έφτασε στο τέλος του. Πραγματικά δεν υπάρχουν λόγια για να περιγράψουν τα ανάμεικτα συναισθήματα χαράς, λύπης, υπερηφάνειας αλλά και πικρίας για όλη αυτή τη διαδρομή.

Ο Ninja μου στάθηκε πολύ περισσότερο απ’όσο θα μπορούσα ποτέ να είχα ευχηθεί και πραγματικά τον ευχαριστώ εκ βάθη καρδίας για όλον αυτόν τον καιρό που ήτανε δίπλα μου, όχι μόνο ως μέλος του group αλλά και σαν πραγματικός φίλος στις «επαγγελματικές» αλλά και προσωπικές δυσκολίες που πέρασα...

Αδερφέ, πραγματικά θα μου λείψει η δουλειά που κάναμε μαζί, σου εύχομαι ολόψυχα να ζήσεις μια συναρπαστική ζωή ακριβώς όπως θα την θέλεις, με πολύ αγάπη και ευτυχία.

Και σε εσάς, Plink και Chopper-Chan, ήσασταν καταπληκτικοί όλο αυτό το διάστημα, πραγματικά πιστεύω ότι το Plawres Sanshiro project δεν θα ήταν το ίδιο χωρίς εσάς, αυτό το release είναι και για εσάς, πραγματικά ευχαριστώ.


Καλή συνέχεια.

Keyper of the 7
_________________
Always look on the Dark Side of life...

[vouk]

παιδια ευχαριστουμε πολυ για την δουλεια σας και που μπορεσαμε τελικα να εχουμε ολη την σειρα μεταφρασμενη αν και με λειπει το γεγονος πως πλεον δεν θα εχουμε στην παρεα μας τον ninja...ελπιζω να το ξανασκεφτεις....τελος παντων παιδια ειστε αξιοι συγχαρητηριων
_________________
ΕΝ ΟΙΔΑ ΟΤΙ ΟΥΔΕΝ ΟΙΔΑ
ΕΝΑ ΓΝΩΡΙΖΩ ΟΤΙ ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΩ

[Elric]

Η στιγμή αυτή είναι πολύ συγκινητική,
είναι κάτι που πιστεύω τα περισσότερα μέλη της animeclipse περιμένανε με ανυπομονησία.
Ένα τεράστιο ευχαριστώ σε εσάς παιδιά που κάνατε το όνειρο πραγματικότητα.
Και άπειρα

PS. Ninja we'll miss you
_________________

[dimitrisasp]

Συγχαρητήρια και μπράβο για την δουλειά σε όλους τους αρμόδιους!!!
Πραγματικά μια σειρά που αγαπήθηκε από το παιδικό κοινό πριν από
πολλά χρόνια ολοκληρώνεται στην καλύτερη δυνατή της μορφή. Είμαι σίγουρος
ότι θα μείνουν παρα πολλοί ευχαριστημένοι με το τελικό αποτέλεσμα...
Ανυπομονώ να τελειώσω την σειρά!!! ΚΑΙ ΠΑΛΙ ΜΠΡΑΒΟ!!!

[kriz]

Όσα ευχαριστώ και να πώ λίγα θα είναι! Μπράβο παιδιά!
_________________

[posidwnas]

Μπράβο Μπράβο Μπράβο Μπράβο Μπράβο Μπράβο Μπράβο




_________________
H Y U N D A I C O U P E C L U B

www.hyundaicoupe.gr

[tsobanis]

Θα ήθελα και εγώ από τη μεριά μου να ευχαριστήσω όλους όσους βοήθησαν, έτσι ώστε να έχω αυτή τη σειρά και ελπίζω να βρω λίγο χρόνο και να καταφέρω να δω όλα τα επεισόδια.

[mitsos]

παιδια ειστε οι καλυτεροι.

μετα απο 10 περιπου χρονια οταν ολοι ειδαμε το πρωτο επεισοδιο του jimarou,
εφτασε η ωρα χαρη σε σας να δουμε και το τελευταιο.

[spiderpanos]

bravo bre paidia sas aksizoun para ma para polla syxaritiria1!!
epitelous tha doume kai to teleftaio epeisodio tis poliagapimenis seiras!!
tha mou leipsei bebaia ayti i prosmoni gia kainourgeia epeisodia!!!
paidia na eistai kala kai sas eyxaristoume gia ayta ta katapliktika epeisodia pou mas dwsate!!
na eistai kala!!!

[gtasul]

Παιδιά και από εμένα ένα μεγάλο ευχαριστώ. Είμαι καινούργιος και ο λόγος που έμαθα για την ύπαρξη του Animeclipse και έφτιαξα λογαριασμό είναι το plawres sanshiro, όταν ο φίλος the_end με πληροφόρησε για την ύπαρξη αυτού του σαιτ. Να πω ότι είμαι συγκινημένος, είναι απλά λίγο...
Ειλικρινά ευχαριστώ πολύ και συνεχίστε τη καλή δουλειά

[gpanos]

Παιδιά ο,τι και να πω είναι λίγο....
Η σύγκινηση μου είναι πολύ μεγάλη.
Ευχαριστώ όλα τα παιδιά του team για όλα!

Με
Γιώργος...

YΓ: Ρε Ninja μηπως να το ξανασκεφτείς.... είναι κρίμα μετά από ένα τέτοιο θρυλικό project - επιτυχία να σταματάς... Πάντως όπως και να 'χει ευχαριστώ από τα βάθη της καρδιάς μου!

[rath]

Όπως είπαν και τα προηγούμενα παιδιά τα λόγια είναι λίγα για να εκφράσουν τα συναισθήματα μας...

Απλά για τελευταία φορά συγχαρητήρια και άπειρα !

[techy]

Ευχαριστούμε πολύ παιδιά για την καταπληκτική δουλειά και για τις ώρες που αφιερώσατε για το project!

Καλή συνέχεια σε όλους

[vasilisk]

οτι και να πουμε ειναι λιγο... ενα μεγαλο ευχαριστω που επιτελους μετα απο 20χρονια μπορουμε να δουμε το τελος της σειρας με την οποια (καποιοι απο εμας) μεγαλωσαμε