ZERO_SEQUENCE έγραψε:
|
tolisdrama έγραψε:
|
Πως παίρνεις τους υποτίτλους από ένα αρχείο ass;
|
το ανοίγεις με notepad........
|
Ή με Aegisub ή με SubtitleWorkshop, γενικώς με όποιο πρόγραμμα επεξεργασίας θες.... Το Aegisub πάντως είναι η πιο ενδεδειγμένη λύση, εκτός κι αν απλά θες να κάνεις copy-paste τους υπότιτλους οπότε το Notepad που πρότεινε ο Zero είναι ότι πρέπει.
_________________
Loyalty comes at a price!