Log in to check your private messages
Log in to check your private messages
AnimeClipse Forum Index » Naruto (DROPPED)

Shipuuden Cronicle
View previous topic :: View next topic  
Author Message


Joined: 10 Nov 2006
Posts: 25
Location: Athens

Post Posted: Tue Jan 23, 2007 2:06 am
Post subject: Shipuuden Cronicle
Reply with quote

Θα ηθελα να ρωτισω τα παιδια απο την ομαδα Ramen No Jutsu εαν εχουν σκοπο να δουλεψουν στο Shipuuden η θα σινεχισουν απο εκει που εχουν μινει.
Δεν το λεω με ειρωνεια,ουτε θελω να σας πιεσω,απλα καλο θα ηταν να ξερουμε.
Εαν το topic αυτο εχει επαναληφθει,τοτε ας το κανει ενας admin delete.thx
Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger


Joined: 18 Oct 2005
Posts: 268
Location: in limbo



Post Posted: Tue Jan 23, 2007 9:59 am
Post subject:
Reply with quote

Έχουν ήδη γίνει κάποιες σκέψεις και συζητήσεις πάνω στο shipuuden και τη δυνατότητα παράλληλης προετοιμασίας παλιών και νέων επεισοδίων, και λυπάμαι που θα σε στεναχωρήσω, αλλά οι δυσκολίες που παρουσιάζει ένα τέτοιο εγχείρημα το καθιστούν μάλλον απαγορευτικό.
Απο την άλλη, όταν ξεκινησει με το καλό το shipuuden, θα πραγματοποιηθεί μια κρυφή σύσκεψη για το μέλλον της RnJ και μπορεί εκεί να αποφασιστεί να κάνουμε drop τα παλιά επεισόδια για χάρη των καινούργιων.
What..?
_________________

Pleace Donate for a PC for Arvendui
Κατανταω κουραστικος μονο οταν καταντατε γραφικοι~ Azalin
Back to top
View user's profile Send private message


Joined: 09 Oct 2006
Posts: 21


Post Posted: Tue Jan 23, 2007 11:46 am
Post subject:
Reply with quote

Ή μπορείτε να δημιουργήσετε μια άλλη ομάδα που θα ασχοληθεί με το καινούργιο project και θα υπάρχουν κάποια κοινά σημεία με την RNJ, όπως η γραμματοσειρά όταν γίνεται κάποιο jutsu.
Back to top
View user's profile Send private message


Joined: 18 Oct 2005
Posts: 268
Location: in limbo



Post Posted: Tue Jan 23, 2007 12:18 pm
Post subject:
Reply with quote

Κοίτα, γενικά υπάρχει μια σκέψη αναζήτησης μεταφραστών, πρώτα απ' όλα για τα παλιότερα επεισόδια (να ξεφορτώσουμε και λίγο τους τρείς/τεσσερις βασικούς μεταφραστές της σειράς). Θα μπορούσαν αυτοί οι μεταφραστές να ασχοληθούν και με το shipuuden; Ίσως.

Απο εκεί και πέρα, το να πεις "Άντε, παιδιά, πάμε να κάνουμε το shipuuden, ας συνεννοηθούμε με τη RnJ για το typesetting και τα effects" δέν είναι τόσο εύκολο όσο ακούγεται, μια και το typesetting, και ειδικά όταν γίνεται "κάποιο jutsu" επεξεργάζονται στο aftereffects απο το Gkatzo, κάτι το οποίο του τρώει χρόνο, νεύρα, και πολλή φαιά ουσία.

Πέραν τούτου (2 2), ενώ είναι ωραίο να έχουμε καινούργια επεισόδια με ελληνικά υπότιτλα που δέν είναι filler, επίσης δέν είναι εύκολο να ακολουθήσεις ένα δημοφιλές anime στα χρονοδιαγράμματά του με συνέπεια (π.χ. το τί σκότωμα περνάνε όλοι όσοι ασχολούνται με το Deathnote προκειμένου να έχουμε σύντομα επεισόδια με ελληνικά subs το ξέρουν καλά όσοι ασχολούνται με το Deathnote).

Επίσης, τα releases στο Naruto ακολουθούν τη φιλοσοφία των ενοτήτων, κατι που για να γίνει στο shipuuden σημαίνει αυτόματα καθυστέρηση ενός μήνα τουλάχιστον.
Κανείς στη Ramen δέν θα ήθελε να ξεκινήσουμε το shipuuden μόνο και μόνο για να επιβεβαιώσουμε μετά απο 3-4 εβδομάδες οτι είναι αδύνατο να κρατήσουμε το ρυθμό που θα θέλαμε και να καθυστερούμε.

Τέλος, η κατάσταση στην ομάδα θα είναι αρκετά ρευστή απο το Μάρτιο και μετά, οπότε δέν μπορούμε να πάρουμε κάποια οριστική απόφαση αυτή τη στιγμή. Όταν καθήσουμε να συζητήσουμε τί γίνεται με τους μεταφραστές, πώς θα επιλυθούν κάποια προβλήματα που διαγράφονται στον ορίζοντα, ποιές μπορεί να είναι οι συνθήκες κάτω απο τις οποίες μπορούμε ή δέ μπορούμε να έχουμε δύο μέτωπα ανοιχτά στο Naruto (πέρα από όλες τις άλλες υποχρεώσεις μας), τότε θα μπορούμε να πούμε με σιγουριά τί μας γίνεται.

Μέχρι τότε, δεκτά τα σχόλια, που άλλωστε γέρνουν την πλάστιγγα προς το "Ναι, θα το θέλαμε." Δεν είναι ζητημα υπεροψίας, του τύπου "Παρακαλέστε μας κι άλλο", απλά, προσπαθούμε να είμαστε προσγειωμένοι στην πραγματικότητα.
_________________

Pleace Donate for a PC for Arvendui
Κατανταω κουραστικος μονο οταν καταντατε γραφικοι~ Azalin
Back to top
View user's profile Send private message


Joined: 22 Mar 2006
Posts: 611





Post Posted: Tue Jan 23, 2007 12:32 pm
Post subject:
Reply with quote

gerund_infinitive wrote:
απλά, προσπαθούμε να είμαστε προσγειωμένοι στην πραγματικότητα.


Ας βγει το shipuuden, και μετά βλέπετε αν θα το μεταφράσετε κιόλλας (που ξέρεις ότι η νέα Season δεν θα ξεκινήσει με Fillers ? Twisted Evil )
_________________

ΤΟ ADN είναι ένα σύστημα προώθησης των anime στην Ελλάδα.Ορισμένες αλυσίδες:
AnimeClipse Releases//Saint Seiya Collection//High Definition Movies
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website MSN Messenger


Joined: 18 Oct 2005
Posts: 268
Location: in limbo



Post Posted: Tue Jan 23, 2007 12:41 pm
Post subject:
Reply with quote

Phantom Duck wrote:
που ξέρεις ότι η νέα Season δεν θα ξεκινήσει με Fillers ?


Το εύχομαι, Phantom, το εύχομαι...

Laughing
_________________

Pleace Donate for a PC for Arvendui
Κατανταω κουραστικος μονο οταν καταντατε γραφικοι~ Azalin
Back to top
View user's profile Send private message


Joined: 09 Oct 2006
Posts: 21


Post Posted: Tue Jan 23, 2007 12:45 pm
Post subject:
Reply with quote

Καταρχήν θα ήθελα να ευχαριστήσω όλη την RnJ για την δουλειά που κάνει. Πιστεύω όμως πως σε ένα τόσο μεγάλο project όπως είναι ο Naruto με μεγάλη ζήτηση απο τους fan και όχι μόνο, θα μπορέσετε να βρείτε αρκετούς μεταφραστές και ίσως...(δύσκολο), θα βρείτε και παιδιά να κάνουν και τις υπόλοιπες δουλειές. Όσον αφορά το χρονοδιάγραμμα δεν νομίζω οτι υπάρχει απαίτηση από εμάς να είναι "στην ώρα του". Η δικιά μου ευχαρίστηση είναι που μπορώ και βλέπω μία σειρα στα ελληνικά και ευτυχώς σε παρα πολυ καλή ποιότητα (κοπλιμέντο αλλά και αλήθεια). Οπότε προσωπικά δεν θα με πείραζε να δώ το πρώτο επεισόδιο της καινούργιας σειράς το 2008.

Όσα είπα είναι αποκλειστικά δική μου γνώμη και ελπίζω σεβαστή από τους υπόλοιπους fan της animeclipse. Ευχαριστώ και Respekt
Back to top
View user's profile Send private message


Joined: 31 Dec 2006
Posts: 151
Location: Αθήνα



Post Posted: Fri Feb 09, 2007 12:29 pm
Post subject:
Reply with quote

Είναι πράγματι πολύ δύσκολο ένα τέτοιο εγχείρημα. Η προσωπική μου άποψη πάνω στο θέμα είναι να συνεχίσετε τα επεισόδια που ξεκινήσατε. Μην κόψετε αυτή την σειρά στα πρώτα 37 επεισόδια που έχετε κάνει ως τώρα. Είναι βαρβάτο project αλλά πρέπει να γίνει σωστά και ολοκληρωμένα. Σίγουρα άλλωστε θα υπάρχουν κάποιοι οι οποίοι θα βλέπουν Naruto μόνο από εσάς γιατί ίσως δεν ξέρουν τόσο καλά αγγλικά ώστε να το δουν με αγγλικούς υπότιτλους. Αυτός άλλωστε είναι και ένας βασικός σκοπός της animeclipse : να διαδώσει τα anime και στους έλληνες που έχουν φτωχή ή καθόλου γνώση της αγγλικής γλώσσας, σωστά;
Βέβαια αν μπορέσει να βρεθεί και άλλη μία ομάδα που σε συνεργασία με την RnJ να δουλεύει το Shippuuden δεν θα ήταν άσχημα. Ίσως να μοιραστεί η υπάρχουσα RnJ που τα άτομα που την αποτελούν και έχουν ήδη την εμπειρία σε 2 ομάδες οι οποίες να συμπληρωθούν από νέα μέλη.
Όλα τα παραπάνω βέβαια όπως είπα είναι μόνο η προσωπική μου άποψη και η οποία σχηματίστηκε χωρίς γνώση του τι συμβαίνει και τι σκέφτεται η RnJ.
Οι τελικές αποφάσεις είναι της RnJ μόνο και δεν έχω σκοπό να τις επηρεάσω ή να τις λογοκρίνω.
_________________
My AMV

''Πλημμυρισμένος από οργή και απελπισία,καβάλησε το Ροχάλλορ,το μεγάλο του άλογο. Διέσχισε το Ντορ-νου-Φάουγκλιθ σαν άνεμος μέσα στη σκόνη και όσοι είδαν την επίθεσή του το έβαλαν στα πόδια.Κι έφτασε στις πύλες της Άνγκμπαντ και σάλπισε το βούκινό του,χτύπησε τις μπρούτζινες πόρτες και προκάλεσε τον Μόργκοθ να βγει να πολεμήσουν.''
Το Σιλμαρίλλιον
Back to top
View user's profile Send private message


Joined: 30 Aug 2006
Posts: 33
Location: new york , queens

Post Posted: Fri Feb 09, 2007 7:32 pm
Post subject:
Reply with quote

μόλις είδα το 220 και τι να πω απλά ΠΏΡΩΣΗTwisted Evil Twisted Evil Twisted Evil δεν μπορώ να περιμένω για το επόμενο και θα είναι και 1 ώρα Thumb 2 Up Thumb 2 Up Worthy Worthy Respekt Respekt Cool
_________________
Songoku & Naruto & Luffy & Ichigo & Alucard & Shinchan ruleeeeeeeeeeeeeeeeeesssssssssssssssssss
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address MSN Messenger


Joined: 13 Jan 2006
Posts: 165
Location: ΔΡΑΜΑ και Θεσσαλονίκη


Post Posted: Fri Feb 09, 2007 8:09 pm
Post subject:
Reply with quote

Teleia epiteloys meta apo 2 xronia arxizei! Thumb 2 Up Thumb 2 Up Thumb 2 Up Thumb 2 Up Thumb 2 Up Worthy Worthy Worthy Worthy Worthy
Back to top
View user's profile Send private message


Joined: 29 Jul 2006
Posts: 226
Location: Noir York City...

Post Posted: Sat Feb 10, 2007 4:06 pm
Post subject:
Reply with quote

Εγω ειμαι της γνωμης να το πιασετε σαν project διοτι:

1)Θα ειναι μακραν καλυτερο απο το απλο Naruto(το part2 του manga σε αντιθεση με το 1,σπερνει)

2)Τα Naruto τα βρισκεις παντου.Νταξ.

3)θα πατε(λογικα)μαζι και δεν θα καθηστερουν τοσο τα release.

4)θα εχετε περισσοτερη ορεξη.

5)αλλα ενα σπουδαιο anime θα εχει στο ενεργητικο της η animeClipse.

Σκεφτητε το παντως. Wink
Back to top
View user's profile Send private message


Joined: 26 Jan 2007
Posts: 92
Location: Stone City!!!

Post Posted: Sat Feb 10, 2007 5:35 pm
Post subject:
Reply with quote

Phantom Duck wrote:
(που ξέρεις ότι η νέα Season δεν θα ξεκινήσει με Fillers ? Twisted Evil )


na rwtiso kati ti einai ta fillers?
_________________


Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger


Joined: 31 Dec 2006
Posts: 151
Location: Αθήνα



Post Posted: Sat Feb 10, 2007 5:47 pm
Post subject:
Reply with quote

Fillers σε μία σειρά anime είναι επεισόδια τα οποία δεν ακολουθούν την ιστορία που έχει η συγκεκριμένη σειρά στο manga(manga=το γιαπωνέζικο comic)
Για παράδειγμα, στο Naruto όταν το anime έφτασε στο επεισόδιο 136 είχε πλησιάσει πολύ την εξέλιξη της ιστορίας στο manga, και επειδή το manga πρέπει να βγαίνει πριν το anime (το οποίο anime μπορεί να έχει σε ένα επεισόδιο 2 ή 3 επεισόδια manga οπότε τρέχει και πιο γρήγορα), η εταιρία αποφάσισε να βγάλει επεισόδια fillers τα οποία θα γεμίζουν(όπως είναι και η έννοια της λέξης) τον χρόνο μέχρι η ιστορία να ξεφύγει αρκετά στο manga ώστε να ξαναρχίσουν να βγάζουν επεισόδια που ακολουθούν την κανονική πλοκή του manga.
Βέβαια στις περισσότερες περιπτώσεις τα filler είναι αποκρουστικά και αδιάφορα σε σημείο να αλλιώνουν και την συνολική εικόνα που έχει χτίσει η σειρά ως τότε, όπως έχει γίνει και στο naruto!
Τέλος από την πλευρά των παραγωγών εταιριών filler σε μία επιτυχημένη σειρά σημαίνει και περισσότερα κέρδη.
_________________
My AMV

''Πλημμυρισμένος από οργή και απελπισία,καβάλησε το Ροχάλλορ,το μεγάλο του άλογο. Διέσχισε το Ντορ-νου-Φάουγκλιθ σαν άνεμος μέσα στη σκόνη και όσοι είδαν την επίθεσή του το έβαλαν στα πόδια.Κι έφτασε στις πύλες της Άνγκμπαντ και σάλπισε το βούκινό του,χτύπησε τις μπρούτζινες πόρτες και προκάλεσε τον Μόργκοθ να βγει να πολεμήσουν.''
Το Σιλμαρίλλιον
Back to top
View user's profile Send private message


Joined: 18 Oct 2005
Posts: 268
Location: in limbo



Post Posted: Tue Feb 13, 2007 1:45 pm
Post subject:
Reply with quote

Αυτό το pm πήρα απο το Gkatzo το πρωί:

Gkatzos wrote:

goodo morningo, καλημέρο

Προτείνω να ανκοινώσεις σήμερα στο topic για το shipuuden ότι θα το αναλάβουμε, με όλους αυτούς τους περιορισμούς που έχουμε πει. Δηλαδή ότι δεν θα είναι speedsub, ότι το πρώτο episode θα αργήσει, ο ΧΧΧΧΧΧ θα πεθάνει


Το spoiler, για ευνόητους λόγους έφυγε.
_________________

Pleace Donate for a PC for Arvendui
Κατανταω κουραστικος μονο οταν καταντατε γραφικοι~ Azalin
Back to top
View user's profile Send private message


Joined: 02 Oct 2005
Posts: 90
Location: In a bar under the sea



Post Posted: Tue Feb 13, 2007 2:28 pm
Post subject:
Reply with quote

Baaaaka gerund Razz
_________________
http://www.pgworks.gr
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
Display posts from previous:   
Post new topic     Reply to topic     AnimeClipse Forum Index » Naruto (DROPPED) All times are GMT + 2 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:   
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum




Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group






MKPortal M1.1 Rc1 ©2003-2005 All rights reserved
Page generated in 0.0075 seconds with 5 queries