Συνδεθείτε, για να ελέγξετε τα προσωπικά σας μηνύματα
Συνδεθείτε, για να ελέγξετε τα προσωπικά σας μηνύματα
AnimeClipse Αρχική σελίδα

Η αναζήτηση βρήκε 6 εγγραφές
Συγγραφέας Μήνυμα
  Θέμα:   fullmetal alchemist translation?
MewMew

Απαντήσεις: 13
Αναγνώσεις: 3447

Δημοσίευση Ενότητα: Απόψεις-Προτάσεις    Δημοσιεύθηκε: Σαβ Φεβ 23, 2008 9:26 pm   Θέμα: fullmetal alchemist translation?
λοιπόν συνοψίζω μία και πέφτω στη δουλειά.
1)χρησιμοποιώ κάποιο πρόγραμμα επεξεργασίας/δημιουργιας υποτιτλων όπως το aegisub
2)σε αυτά τα προγράμματα έχουμε εντολές για τα εφφέ και τα λοιπά
3)για ν ...
  Θέμα:   fullmetal alchemist translation?
MewMew

Απαντήσεις: 13
Αναγνώσεις: 3447

Δημοσίευση Ενότητα: Απόψεις-Προτάσεις    Δημοσιεύθηκε: Σαβ Φεβ 23, 2008 8:55 pm   Θέμα: fullmetal alchemist translation?
ευχαριστώ για την υποστήριξη ρε.. i guess it cant be helped :S απλά θέλει ένα καλό διάβασμα big smilebig smilebig smile ty πάντως ρε..
  Θέμα:   fullmetal alchemist translation?
MewMew

Απαντήσεις: 13
Αναγνώσεις: 3447

Δημοσίευση Ενότητα: Απόψεις-Προτάσεις    Δημοσιεύθηκε: Σαβ Φεβ 23, 2008 8:40 pm   Θέμα: fullmetal alchemist translation?
βασικά με το αποπάνω ποστ εννοώ το "χρωμάτισμα" των στίχων που λέγονται, τη μεγένθυση/μίκρυνση των υποτ΄τιλων κ.τ.λ πάντως αν κάποιος έχει διάθεση να μου εξηγήσει 2-3 πράματα που μου κάνουν ...
  Θέμα:   fullmetal alchemist translation?
MewMew

Απαντήσεις: 13
Αναγνώσεις: 3447

Δημοσίευση Ενότητα: Απόψεις-Προτάσεις    Δημοσιεύθηκε: Σαβ Φεβ 23, 2008 8:21 pm   Θέμα: fullmetal alchemist translation?
να υποθέσο φίλτατε πως και το ίδιο προγραμματάκι κάνει και δουλειά με εφέ έτσι...γιατί απότι έχω δει ορισμένα εφέ (κυρίως καραόκε) είναι καθοριστικά..
  Θέμα:   fullmetal alchemist translation?
MewMew

Απαντήσεις: 13
Αναγνώσεις: 3447

Δημοσίευση Ενότητα: Απόψεις-Προτάσεις    Δημοσιεύθηκε: Σαβ Φεβ 23, 2008 7:43 pm   Θέμα: fullmetal alchemist translation?
α μάλιστα..δεν το είχα υπόψιν μου αν και είχε πέσει το μάτι μου σε κάτι μεταφρασμένα..τέσπα μιας και έγινε το εν λόγω τοπικ αν και ξέρω πως είναι άσχετο αλλά επειδή θέλω να δουλέψω λίγο με υπότιτλους ...
  Θέμα:   fullmetal alchemist translation?
MewMew

Απαντήσεις: 13
Αναγνώσεις: 3447

Δημοσίευση Ενότητα: Απόψεις-Προτάσεις    Δημοσιεύθηκε: Σαβ Φεβ 23, 2008 4:36 pm   Θέμα: fullmetal alchemist translation?
είδα πως έχει υπάρξει ομάδα υποτιτλισμού στο FMA αλλά προς απογοήτευσιν μου έχει σταματήσει...οπότε γιατί δεν καθόμαστε πάλι να φτιάξουμε μια ομάδα να προσπαθήσομε και πάλι να αναλάβομε αυτό το δύσκολ ...
 
Σελίδα 1 από 1
Όλες οι Ώρες είναι GMT + 2 Ώρες
Μετάβαση στη:   




Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group






MKPortal M1.1 Rc1 ©2003-2005 All rights reserved
Page generated in 0.01525 seconds with 5 queries