Δημοσιεύθηκε: Κυρ Οκτ 18, 2009 9:10 pm
Τίτλος: The Rise and Fall of Anime Fansubs
Ένα ντοκυμαντέρ που κυκλοφόρησε και νομίζω ότι θα θέλατε να το δείτε!Βάζω Links όχι δικά μου αν απαγορευεται παρακαλώ να αφαιρεθούν άμεσα!
TiTLE......The Rise and Fall of Anime Fansubs
YEAR.......[ 2008
GENRE......[ Comedy | Ranting | Documentary
RUNTiME....[ 00:36:00
LANGUAGE...[ English / Japanese
RESOLUTiON.[ 800 x 600
SiZE.......[ 268 MB
A controversial docu-rant on the rise and (mainly) fall of anime fan subtitles.
Professional translator/amateur artist & animator Paul Otaking Johnson presents a half an hour documentary on the controversial subject of anime fan subtitles. With academic research and quotes from famous names in translation theory, Johnson attempts to explain why anime fansubs started out great and turned into pure crapola. Features hand-drawn animation by the so-called Otaking himself, this has caused quite the flame war online. Now, experience the rage at full resolution!
Αν δεν κάνω λάθος, αυτό το ντοκυμαντέρ είχε βγει αρκετά παλιότερα, περίπου πριν 1 χρόνο.
Κάπου υπάρχει και το αντίστοιχο thread συζήτησης, οπότε καλό είναι πιθανή συνομιλία να συνεχιστεί εκεί... _________________ Διαβάστε τουςΚανόνες του Forum!Τα greeklish απαγορεύονται! Διαβάστε το Playback FAQ Feeling... nauseous already? Wait to see my anime list first...
And remember, fansubbing is NOT serious business...
Δεν μπορείτε να δημοσιεύσετε νέο Θέμα σ' αυτήν την Ενότητα Δεν μπορείτε να απαντήσετε στα Θέματα αυτής της Ενότητας Δεν μπορείτε να επεξεργασθείτε τις δημοσιεύσεις σας σ' αυτήν την Ενότητα Δεν μπορείτε να διαγράψετε τις δημοσιεύσεις σας σ' αυτήν την Ενότητα Δεν έχετε δικαίωμα ψήφου στα δημοψηφίσματα αυτής της Ενότητας